Übersetzung für "Medizinische fälle" in Englisch

Fall Nr. 4434 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4434 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4435 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4435 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4477 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4477 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4372 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4372 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4554 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4554 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4561 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4561 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4403 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4403 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4553 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4553 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4430 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4430 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4433 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4433 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4431 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4431 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4382 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4382 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4556 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4556 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4560 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4560 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4421 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4421 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4679 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4679 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4480 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4480 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4379 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4379 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4479 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4479 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Fall Nr. 4412 wurde von der Abteilung für humanitäre und medizinische Fälle hinzugefügt.
Case no. 4412 has been added by the Humanitarian and Medical Cases Section.
CCAligned v1

Anruf 999 einen Krankenwagen für den Notfall medizinische Fälle zu beantragen.
Call 999 to request an ambulance for emergency medical cases.
ParaCrawl v7.1

Man kann nicht Millionen von vernünftigen Anwendern in medizinische Fälle verwandeln.
One cannot put millions of reasonable users into the medical system.
ParaCrawl v7.1

Au Pairs in Finnland müssen eine Versicherung abschließen, welche medizinische Fälle und Unfälle abdeckt.
Au Pairs in Finland need to get an insurance  that will cover medical cases and accidents.
ParaCrawl v7.1

Hier werden echte medizinische Fälle vom jeweils behandelnden Mediziner präsentiert und Diagnose und Therapie erstellt.
Here real medical cases including diagnosis and therapy are presented by the treating clinician.
ParaCrawl v7.1

Diese war damals aber noch sehr spezifisch auf medizinische Fälle ausgerichtet und zudem recht hochpreisig.
But it still very specifically focused on medical cases and was also quite expensive at that point in time.
ParaCrawl v7.1

Wir können spezielle medizinische Fälle in unserer Klinik behandeln, nutzen aber auch andere Krankenhäuser.
We handle special medical cases with the help of our clinic as well as other hospitals.
ParaCrawl v7.1

Mehr und mehr werden heute schwierige medizinische Fälle vom Arzt an die Krankenhäuser, Pflegefälle von der Familie an entsprechende Institu­tionen verwiesen.
Sailors have a right to medical aid just like people who live and work on land, and in many cases they get it.
EUbookshop v2

Personen, die ihren Wehrdienst in der ME 92154 leisteten, beschweren sich über mangelhafte Versorgung (Unterernährung), mangelhafte medizinische Versorgung (Fälle von Darmruhr, begrenzter Zugang zu Arzneimitteln).
Conscripts who served in #92154, complained about unsatisfactory (not enough) food and low level of health care (recorded cases of dysentery, limited access to drugs).
ParaCrawl v7.1