Übersetzung für "Maßnahme ableiten" in Englisch

The advantage that the measure provides to terrestrial broadcasters and cable pay–TV operators is selective. Not all broadcasters can profit indirectly from the measure.

And how can we derive means to prevent it?

This knowledge can help you to identify room for improvement and deduce systematic measures.

Further efficiency-increasing and cost-minimizing measures can be quickly and easily derived from this information.

Analyse data. Deduce, plan and implement efficiency measures.

You can set the right priorities and take effective action fast.

In the next step, we want to subject the houses to benchmarking and derive adequate measures.

They will learn to detect irregularities in operation and their causes and to take preventive action.

Priorities for behaviour-relevant measures, which are to be taken, can be derived from the assessed potentials for reduction.

We look forward with eager anticipation to the reports we have been promised by Commissioner Neil Kinnock, who is responsible for these matters, which we will examine in very great depth in order, of course, to consider what further measures we can derive from them.

If this is the criterion that must be followed, it is also clear that if measures such as those proposed are subsidised, then subsidies will also have to be given to any others deriving from a modification of technical measures which would result in changes in the use of fishing techniques or methods, in other words virtually all the reforms under the technical measures regulation.

This does not lead to any conclusion on the merits of this type of measure, but it does bring out the fact that the European public is aware of the problems and is ready to take a direct share of responsibility for solving them.

This does not lead to any conclusion on the merits of this type of measure, but it does bring out the fact that the European public is aware of the problems and is ready to take a direct share of responsibility for solving them.

In certain fields international discussions have progressed sufficiently far for it to be conceivable in the fairly near future that some elements of coordinated policies and measures could be derived from these discussions;