Übersetzung für "Mathematische bedingung" in Englisch

Ebenso können Ersetzungen und andere Zeichenkettenoperation vorgenommen werden - auch mathematische Berechnungen und Bedingungen sind möglich.
Replacements and other string operations can also be performed – even mathematical calculations are supported.
ParaCrawl v7.1

Abweichend von einem Quadrat geformte Bildpunkte würden für das erfindungsgemäße Verfahren eine entsprechend weitergehende mathematische Berechnung bedingen.
Image dots which are not square in shape would require corresponding additional mathematical calculation for the process according to invention.
EuroPat v2

Derartige stationäre Punkte bieten eine mathematisch starke Bedingung für das Vorliegen eines Fluchtpunkts 2 (FOE).
Such stationary points offer a mathematically strong condition for the presence of a focus of expansion 2 (FOE).
EuroPat v2

Zweitens, selbst in der Mathematik gibt es Bedingungen, die nur schwer in Formeln auszudrücken sind, und somit die Suche nach Lösungen erschweren (so z.B. die Bedingung, Lösungen immer in natürlichen Zahlen zu finden).
Second, even in mathematics there exist the conditions, which can hardly be expressed in formulas and, thus, complicate searching for solutions (as, for example, the condition: to find the solutions in natural numbers).
ParaCrawl v7.1