Übersetzung für "Markt entwickeln" in Englisch
Dies
hätte
den
Vorteil,
einen
aktiven
Eurobond-Markt
zu
entwickeln.
This
would
have
the
advantage
of
developing
an
active
Eurobond
market.
News-Commentary v14
Umweltsiegel
könnten
sich
demnach
ohne
staatliche
Eingriffe
frei
auf
dem
Markt
entwickeln.
Eco-labelling
schemes
could
then
continue
to
develop
freely
on
the
market,
without
any
intervention
on
the
part
of
the
public
sector.
TildeMODEL v2018
Ohne
Investitionen
kann
sich
der
Markt
nicht
entwickeln.
We
will
not
have
a
developed
market
unless
we
have
investment.
Europarl v8
Der
Organmarkt
begann,
sich
zu
einem
kommerziellen
Markt
zu
entwickeln.
The
organ
market
began
to
become
a
commercial
market.
WikiMatrix v1
So
können
Sie
Ihre
Trading-Fähigkeiten
mit
dem
Markt
in
Echtzeit
entwickeln!
This
way
you
can
develop
your
trading
skills
with
the
market
in
real
time!
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2007
beginnt
Duolin,
den
Übersee-Markt
zu
entwickeln.
In
2007,
Duolin
starts
to
develop
oversea
market.
ParaCrawl v7.1
Um
ausländischen
Markt
zu
entwickeln,
versuchen
wir
die
Zertifikate
beantragen.
To
develop
foreign
market,
we
are
trying
to
applying
for
the
certifications.
ParaCrawl v7.1
Nur
in
einem
fairen
Wettbewerb
kann
sich
der
Markt
frei
entwickeln.
Only
with
fair
competition
the
market
can
develop
freely.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
sich
nun
der
Oldtimer-Markt
weiter
entwickeln?
How
will
the
classic
car
market
develop?
CCAligned v1
Wie
wird
sich
mein
Markt
künftig
entwickeln?
How
will
my
market
develop
in
the
future?
CCAligned v1
Haben
Sie
betrachtet,
um
Australien-Markt
zu
entwickeln?
Have
you
considered
to
develop
Australia
market?
CCAligned v1
Letztendlich
entscheiden
wir
alle
mit,
wie
sich
der
Markt
weiter
entwickeln
wird.
Ultimately,
we
all
decide
how
the
market
will
evolve.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
sich
der
Markt
entwickeln?
How
will
the
market
develop?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Händler
können
den
Markt
leichter
entwickeln
und
schneller.
Our
dealers
can
develop
the
market
easier
and
faster.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
sich
der
deutsche
Markt
entwickeln
und
wie
groß
ist
Ihr
Anteil?
How
is
the
German
market
going
to
develop
and
how
big
is
your
share?
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
am
Moskauer
Markt
interessiert
und
versuchen
diesen
Markt
aktiv
zu
entwickeln.
We
are
interested
in
the
Moscow
market,
so
we
are
trying
to
actively
develop
this
market.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Betrieb
und
Ihr
Markt
entwickeln
sich
laufend
weiter.
Your
business
and
your
market
are
constantly
evolving.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
ungeduldig
und
habe
geraten,
wie
sich
der
Markt
entwickeln
würde.
Was
impatient
and
guessed
what
the
market
would
be
like.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
können
wir
die
fortschrittlichsten
Produkte
am
Markt
entwickeln.“
Together
we
can
develop
the
most
progressive
products
on
the
market."
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
bestrebt,
erstklassige
Produkte
für
den
Gesundheits-
und
Wellness-Markt
zu
entwickeln.
We
are
committed
to
developing
superior
products
for
the
health
and
wellness
m
arket.
ParaCrawl v7.1
Neue
Technologien
kommen
auf
den
Markt
und
Dinge
entwickeln
sich
weiter.
New
technology
comes
out,
and
things
evolve.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Finger-Bit
wird
alle
anderen
vakuumgelöteten
Typen
auf
dem
Markt
entwickeln
hergestellt.
This
finger
bit
is
manufactured
to
outperform
any
other
vacuum
brazed
types
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Dabei
konnte
sich
Blanco
auch
im
vergangenen
Jahr
besser
als
der
Markt
entwickeln.
As
such,
Blanco
managed
to
outperform
the
market
last
year.
ParaCrawl v7.1
Beide
Unternehmen
wollen
zudem
gemeinsam
Produkte
und
Dienstleistungen
für
den
europäischen
Markt
entwickeln.
Both
firms
will
work
together
to
develop
products
and
services
for
the
European
market.
ParaCrawl v7.1
Dann
fragte
Sprinklr
LATAM,
ob
ich
diesen
bestimmten
Markt
entwickeln
könnte.
Then,
Sprinklr
Latin
America
asked
if
I
could
develop
this
particular
market.
ParaCrawl v7.1
Somit
können
Sie
Ihre
Trading-Fähigkeiten
mit
dem
Markt
in
Echtzeit
entwickeln!
In
this
way
you
can
develop
your
trading
skills
with
the
market
in
real
time!
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
sich
der
RTB-Markt
in
Zukunft
entwickeln...
How
is
the
global
RTB-market
going
to
develop
in
the
future?
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
sich
der
RTB-Markt
in
Zukunft
entwickeln…
…weltweit?
How
is
the
global
RTB-market
going
to
develop
in
the
future?
ParaCrawl v7.1