Übersetzung für "Marke schützen" in Englisch
Im
Jahre
1973
ließ
Morey
den
Namen
Morey
Boogie
als
Marke
gesetzlich
schützen.
Morey
trademarked
the
name
Morey
Boogie
in
1973.
ParaCrawl v7.1
Erfolgreiches
Franchising
bedeutet,
die
gemeinsame
Marke
zu
schützen
und
zu
stärken.
Successful
franchising
entails
protecting
and
strengthening
the
brand
we
share.
CCAligned v1
Registrieren
Sie
eine
Marke
und
schützen
Sie,
was
gut
ist.
Register
a
trademark
and
protect
what’s
good.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihren
Firmennamen
oder
Ihr
Logo
zusätzlich
als
Marke
schützen
lassen!
We
recommend
having
your
company
name
or
logo
additionally
protected
as
a
trademark!
CCAligned v1
Möchten
auch
Sie
eine
Marke
schützen
oder
verteidigen?
Would
you
also
like
to
protect
your
brand
or
trademark?
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
sind
wir
geradezu
verpflichtet,
die
Marke
zu
schützen.
This
is
why
we
feel
obliged
to
protect
this
brand.
ParaCrawl v7.1
Den
Namen
„Erben
der
Schöpfung“
ließ
er
als
seine
Marke
schützen.
But
he
could
save
the
name
"Erben
der
Schöpfung"
as
a
brand
for
himself.
WikiMatrix v1
Holen
Sie
sich
Ihren
.SOY-Domainnamen,
um
Ihre
persönliche
Marke
online
zu
schützen.
Get
your
.SOY
domain
name
to
protect
your
personal
brand
online.
ParaCrawl v7.1
Möchten
auch
Sie
Ihr
Design
oder
Ihre
Marke
schützen?
Would
you
also
like
to
protect
your
design
or
trademark?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
meinen
Domänennamen
als
Marke
schützen
lassen?
May
I
Protect
my
Domain
Name
as
a
Trademark
in
the
USA?
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
die
Marke
schützen
oder
ein
Patent
anmelden?
You
want
to
protect
the
trademark
or
register
a
patent?
ParaCrawl v7.1
Die
Serialisierung
ist
ein
wirksames
Mittel
um
Verbraucher
und
Marke
zu
schützen.
Serialization
is
an
effective
means
of
protecting
consumers
and
brands.
ParaCrawl v7.1
Möchten
auch
Sie
eine
Marke
schützen?
Would
you
also
like
to
protect
a
trademark?
ParaCrawl v7.1
Du
musst
die
Integrität
der
Informationen
über
Deine
Marke
schützen.
As
such,
you
want
to
protect
the
integrity
of
the
information
that's
out
there.
ParaCrawl v7.1
Sie
fragen
sich,
wie
Sie
Ihre
Marke
online
schützen?
Wondering
how
to
protect
your
brand
online?
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
auch
die
Registrierung
einer
.CO.UK-Domain,
um
Ihre
Marke
zu
schützen.
We
also
recommend
registering
a
.CO.UK
domain
to
protect
your
brand.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
einfache
und
bezahlbare
Möglichkeit,
Ihre
Marke
online
zu
schützen.
It's
an
easy
and
affordable
way
to
protect
your
brand
online.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihre
Marke
International
schützen
und
registrieren?
Would
you
like
to
protect
and
register
your
trademark
internationally?
ParaCrawl v7.1
Die
Marke
zu
schützen
ist
für
Bekleidungshersteller
und
Einzelhändler
gleichermassen
essentiell.
Protecting
those
brands
is
vitally
important
to
both
garment
manufacturers
and
retailers.
ParaCrawl v7.1
Wir
lassen
die
Marke
schützen,
verkaufen
T-Shirts,
ändern
unser
Image,
werden...
ehrlich.
Look,
we've
trademarked
our
name.
We're
selling
T-shirts
and
jackets,
and
we're
gonna
re-brand
and...
go
legit.
OpenSubtitles v2018
So
wollte
man
die
Käufer
vor
dem
unvermeidlichen
Wertverlust
bei
Einstellung
der
Marke
Ajax
schützen.
This
was
done
to
protect
Ajax
owners
from
the
inevitable
drop
in
resale
value
when
the
Ajax
marque
was
discontinued.
WikiMatrix v1
Die
Sängerin
will
verhindern,
dass
die
Sexdarstellerin
ihren
Namen
als
Marke
schützen
lässt.
The
singer
wants
to
prevent
the
sex
actress
from
protecting
her
name
as
a
trademark.
ParaCrawl v7.1
Die
Registrierung
eines
Domainnamens
auf
.BAR
hilft
Ihnen
dabei,
Ihre
Marke
online
zu
schützen.
Registering
your
domain
name
on
.BAR
will
help
protect
your
brand
online.
ParaCrawl v7.1
Die
Registrierung
einer
.WEBSITE-Domain
ist
eine
einfache
Möglichkeit,
Ihre
Marke
online
zu
schützen.
Registering
a
.WEBSITE
domain
is
an
easy
way
to
protect
your
brand
online.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Ihnen,
Ihre
Marke
zu
schützen
–
natürlich
und
mit
einem
Clean
Label.
Let
us
help
you
protect
your
brand
-
naturally
&
with
a
clean
label.
CCAligned v1