Übersetzung für "Mails beantworten" in Englisch

Sie schaffen es, rund neun von zehn E-Mails zu beantworten.
They manage to answer nine out of ten e-mails.
ParaCrawl v7.1

Als solche ist sie ständig dabei, zu telefonieren und E-Mails zu beantworten.
In this role she is constantly on the phone or answering emails.
ParaCrawl v7.1

Der Mann schien schnell meine E-Mails zu beantworten und schien aufrichtig.
The guy seemed quick to answer my emails and seemed sincere.
CCAligned v1

In der nächsten Ausgabe werden wir dann einige der Mails veröffentlichen und beantworten.
We will publish some of the mails with answers in the next issue.
ParaCrawl v7.1

Stoppen Sie die E-Mails, die Sie beantworten müssen,.
Stop the e-mails you have to answer.
ParaCrawl v7.1

Ihre Nachrichten, E-mails und Anrufe beantworten wir sofort.
Your messages, e-mails and calls will be answered immediately.
ParaCrawl v7.1

Es ist unmöglich so viele E-Mails zu beantworten.
It is not possible to reply to so many emails.
ParaCrawl v7.1

Ich bemühe mich auch, die Mails zu beantworten.
I strive also to answer the Mails.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden E-Mail-Adressen, um an uns gesendete E-Mails zu beantworten.
We use return e-mail addresses to answer the e-mail we receive.
ParaCrawl v7.1

Ich verbringe mehr Zeit damit E-Mails zu beantworten, als Musik machen.
I spend more time replying to emails than I do making music.
ParaCrawl v7.1

Einige der 547,975 unbeantworteten Mails löschen beantworten.
Delete reply to some of those 547,975 unanswered emails.
ParaCrawl v7.1

Sha war immer sehr schnell - und Patienten - unsere E-Mails zu beantworten.
Sha was always very quick - and patient - to answer our e-mails.
ParaCrawl v7.1

Steuernachrichten mit großen E-Mails zu beantworten kann für einen Denial of Service-Angriff ausgenutzt werden.
Answering control messages with large emails can be exploited for a Denial of service attack.
WikiMatrix v1

Wir versuchen, alle eingehenden E-Mails zu beantworten, (wie es die Zeit erlaubt).
We try to reply to all incoming e-mails, (as time allows).
ParaCrawl v7.1

Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir nur zu unseren Öffnungszeiten E-Mails schnellstmöglich beantworten können.
Please understand that we can only answer e-mails as quickly as possible during our opening hours.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Zeitsignaturen sind jedoch nicht notwendig, um E-Mails zu beantworten / weiterzuleiten.
However, most of time signatures are not necessary in replying/forwarding emails.
ParaCrawl v7.1

Was ist, wenn Ihre Kunden daran gewöhnt sind, Ihre E-Mails sofort zu beantworten?
What if your customers are used to you answering their emails immediately?
CCAligned v1