Übersetzung für "Mail schicken" in Englisch
Hast
du
gehört
oder
soll
ich
dir
eine
Mail
schicken?
Did
you
hear
that
or
do
I
send
you
an
email?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
mir
die
Sicherheitsinfos
nicht
per
Mail
schicken.
The
newest
isn't
always
the
best.
And
don't
email
me
classified
info.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollten
eine
Mail
an
Karim
schicken.
We've
been
trying
to
e-mail
Karim.
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
anrufen
können
oder
eine
Mail
oder
SMS
schicken.
You
could've
called,
you
could've
emailed,
you
could've
sent
a
text.
OpenSubtitles v2018
Corinne
hätte
die
Bänder
per
Mail
schicken
sollen.
Corinne
should
have
sent
the
recordings
online.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
dich
gebeten,
es
mir
per
Mail
zu
schicken.
I
asked
them
to
send
it
to
me
by
e-mail.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
ihm
eine
Mail
schicken,
wenn
ich
ein
Problem
hätte.
I'd
e-mail
his
site
if
I
had
a
problem
worth
fixing.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
hatte
daran
gedacht,
ihm
eine
Mail
zu
schicken.
But
you
know
what?
I
was
seriously
thinking
of
mailing
his
site.
OpenSubtitles v2018
Wichtiger
noch:
Ich
überzeugte
sie,
Kick-Ass
eine
Mail
zu
schicken.
But
more
importantly,
I
talked
her
into
mailing
Kick-Ass.
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
dir
auch
keine
Mail
schicken.
No
email
either.
I
don't
believe
you.
OpenSubtitles v2018