Übersetzung für "Literarisches schreiben" in Englisch
Seit
2006
ist
er
Professor
für
literarisches
Schreiben
am
Deutschen
Literaturinstitut
in
Leipzig.
Since
2006
he
has
been
a
Professor
of
literary
writing
at
the
German
Institute
for
Literature
in
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Experimetieren
gibt
es
kein
literarisches
Schreiben.
There
is
no
creative
work
without
experiments.
CCAligned v1
War
literarisches
und
kritisches
Schreiben
in
dieser
Wirklichkeit
überhaupt
noch
möglich?
Was
literary
and
critical
reality
still
possible
in
this
new
reality?
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
bis
2012
Kreatives
Schreiben
und
Kulturjournalismus,
dann
Literarisches
Schreiben
an
der
Universität
Hildesheim.
He
studied
creative
writing
and
cultural
journalism
until
2012,
then
literary
writing
at
the
University
of
Hildesheim.
WikiMatrix v1
Des
Weiteren
unterrichtet
er
literarisches
Schreiben
u.
a.
an
den
Universitäten
in
Biel
und
Hildesheim.
In
addition,
he
teaches
writing
amongst
other
subjects
at
the
universities
in
Biel
and
Hildesheim.
ParaCrawl v7.1
Sie
studierte
Literarisches
Schreiben
am
Deutschen
Literaturinstitut
Leipzig
und
Literaturwissenschaft
an
der
Universität
Erfurt/Deutschland.
She
studied
literary
writing
at
Deutsches
Literaturinstitut
Leipzig
and
literature
at
Universität
Erfurt/Germany.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
zog
er
nach
Leipzig,
um
Literarisches
Schreiben
am
Deutschen
Literaturinstitut
Leipzig
zu
studieren.
Afterwords
he
moved
to
Leipzig
to
study
literary
writing
at
the
German
Institute
for
Literature.
ParaCrawl v7.1
Er
lehrt
als
Professor
am
Institut
für
Literarisches
Schreiben
und
Literaturwissenschaft
an
der
Universität
Hildesheim.
He
lectures
as
professor
at
the
"Institut
fÃ1?4r
Literarisches
Schreiben
und
Literaturwissenschaft"
at
the
University
of
Hildesheim.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
am
Institut
für
Literarisches
Schreiben
der
Universität
Hildesheim
und
an
der
Universität
Zagreb.
He
studied
at
the
Institut
fÃ1?4r
Literarisches
Schreiben
at
the
University
of
Hildesheim
and
at
the
University
of
Zagreb.
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
können
an
sportlichen
und
künstlerisch-musischen
Arbeitsgemeinschaften
teilnehmen,
etwa
Fotografie,
literarisches
Schreiben
oder
Theater.
Students
can
participate
in
sports,
artistic
and
musical
clubs
such
as
photography,
literary
writing,
or
theater.
WikiMatrix v1
Sie
wechselte
dann
aber
ans
Deutsche
Literaturinstitut
Leipzig
in
den
Studiengang
„Literarisches
Schreiben“,
wo
sie
2010
den
Bachelor
erwarb.
She
then
changed
courses
to
enroll
in
the
"Creative
Writing"
program
offered
by
the
German
Institute
for
Literature
in
Leipzig,
obtaining
her
bachelor's
degree
in
2010.
WikiMatrix v1
Eine
Teilnehmerin
aus
dem
Studiengang
Literarisches
Schreiben
an
der
Hochschule
der
Künste
hat
die
Erlebnisse
und
Eindrücke
von
diesem
Tag
kunstvoll
in
zwei
Texten
festgehalten:
One
of
the
attendees
from
the
Literary
Writing
degree
course
at
the
University
of
the
Arts
eloquently
recorded
the
day’s
experiences
and
impressions
in
two
passages:
ParaCrawl v7.1
Die
Studiengänge
Sport,
Agronomie,
Waldwissenschaften,
Holztechnik,
Automobiltechnik,
Ernährung
und
Diätetik
sowie
Literarisches
Schreiben
und
Medizininformatik
sind
in
der
Deutschschweiz
oder
sogar
schweizweit
einzigartig.
The
sports,
agriculture,
forest
science,
automotive
engineering,
nutrition
and
dietetics,
literary
writing
and
medical
informatics
degree
programmes
are
unique
in
German-speaking
Switzerland
or
throughout
the
whole
of
Switzerland.
WikiMatrix v1
Seit
2010
ist
Friedemann
Dähn
an
der
Konzeption
und
Entwicklung
der
Münchener
Hochschule
für
Medienkunst,
Literarisches
Schreiben
und
Popmusik
und
Klangkunst
MIMA
beteiligt.
Sinde
2010
Fried
has
been
involved
in
MIMA,
Munich
university
for
media
arts,
creative
writing,
popmusic
and
sound
art.
ParaCrawl v7.1
Verwoben
mit
dieser
Auseinandersetzung
beschäftigt
ihn
die
Frage,
ob
literarisches
Schreiben
im
Roman
als
realistisches
nur
dann
vertretbar
ist,
wenn
es
auch
das
Mögliche
mit
abbildet,
mithin
zum
spekulativen
Realismus
wird.
Entwined
in
this
discussion,
he
ponders
the
question
of
whether
literary
writing
in
the
novel,
as
realism,
is
only
tenable
if
it
also
reflects
the
possible
and
thus
becomes
speculative
realism.
ParaCrawl v7.1
Von
2001
bis
2006
studierte
sie
Gesellschafts-
und
Wirtschaftskommunikation
an
der
Universität
der
Künste
Berlin/Deutschland
und
von
2006
bis
2009
Literarisches
Schreiben
am
Schweizerischen
Literaturinstitut
der
Hochschule
der
Künste
Bern/Schweiz.
From
2001
to
2006,
she
studied
Communication
in
Social
and
Economic
Contexts
at
Universität
der
Künste
Berlin/Germany
and
Literary
Writing
at
Schweizerisches
Literaturinstitut
of
Hochschule
der
Künste
Bern/Switzerland
from
2006
to
2009.
ParaCrawl v7.1
Dagmara
Kraus
studierte
Komparatistik
und
Kunstgeschichte
in
Leipzig,
Berlin
und
Paris
und
Literarisches
Schreiben
am
Deutschen
Literaturinstitut.
Dagmara
Kraus
studied
Comparative
Literature
and
Art
History
in
Leipzig,
Berlin
and
Paris,
as
well
as
Literary
Writing
at
the
German
Institute
for
Literature.
ParaCrawl v7.1
Die
BFH-Studiengänge
Sport,
Agronomie,
Waldwissenschaften,
Holztechnik,
Automobiltechnik
sowie
Literarisches
Schreiben
und
Medizininformatik
sind
in
der
Deutschschweiz
oder
sogar
schweizweit
einzigartig.
The
BFH
degree
programmes
in
Sport,
Agriculture,
Forest
Science,
Forest
Science,
Automotive
Engineering,
Medical
Informatics
and
Literary
Writing
are
the
only
programmes
of
their
kind
in
German-speaking
Switzerland
or,
in
some
cases,
Switzerland
as
a
whole.
ParaCrawl v7.1
Das
Hörspiel
entstand
in
interdisziplinärer
Zusammenarbeit
mit
Studierenden
der
HKB
aus
den
Bereichen
Musik,
Fine
Arts,
Literarisches
Schreiben
und
Theater.
This
radio
play
evolved
within
interdisciplinary
collaboration
of
students
from
different
branches
such
as
music,
fine
arts,
literary
writing
and
scenic
arts.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt:
Literarisches
Sprechen
und
Schreiben
im
digitalen
Zeitalter
muss
die
Sprache,
Sprachverwendung,
Sprachmodi,
Programmsprachen
von
Rechenmaschinen
analysieren,
hinterfragen,
ausstellen.
In
other
words,
literary
speech
and
writing
in
the
digital
age
will
require
one
to
analyse,
question
and
present
language,
language
usage,
language
modes
and
programming
languages
used
in
computing
machines.
ParaCrawl v7.1
Die
BFH-Studiengänge
Sport,
Agronomie,
Waldwissenschaften,
Holztechnik,
Automobiltechnik,
Ernährung
und
Diätetik
sowie
Literarisches
Schreiben
und
Medizininformatik
sind
in
der
Deutschschweiz
oder
sogar
schweizweit
einzigartig.
Some
courses
are
unique
within
German-speaking
Switzerland,
e.g.
Sport,
Agronomy,
Forest
Science,
Wood
Technology,
Automotive
Engineering,
Nutrition
and
Dietetics,
and
Literary
Writing.
ParaCrawl v7.1
Seit
April
2018
ist
Ulrike
Draesner
Professorin
für
Deutsche
Literatur
und
literarisches
Schreiben
am
Deutschen
Literaturinstitut
in
Leipzig.
In
April
2018
Ulrike
Draesner
took
up
her
post
as
a
professor
for
German
Literature
and
Creative
Writing
at
the
Deutsche
Literaturinstitut
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Micul
Dejun,
1981
geboren,
studierte
Literarisches
Schreiben,
Geschichte
und
Kunstgeschichte
in
Leipzig,
Dresden,
Halle,
Prag
und
Sibiu.
Micul
Dejun,
born
1981,
studied
literary
writing,
history
and
art
history
in
Leipzig,
Dresden,
Halle,
Prague
and
Sibiu.
ParaCrawl v7.1
Der
vielfach
geehrte
Autor
und
Musiker
lehrt
als
Professor
für
Literarisches
Schreiben
am
Deutschen
Literaturinstitut
der
Universität
Leipzig.
The
oft-awarded
author
and
musician
works
as
professor
for
creative
writing
at
the
German
Literature
Institute
at
Leipzig
University.
ParaCrawl v7.1
Die
Übersetzerin
Lena
Müller,
geboren
1982,
studierte
Literarisches
Schreiben
und
Kulturjournalismus
an
der
Universität
Hildesheim
und
Erwachsenenbildung
und
Kulturvermittlung
in
Paris.
Lena
Müller,
born
in
1982,
studied
creative
writing
and
cultural
journalism
at
the
University
of
Hildesheim
and
adult
education
and
cultural
mediation
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Regina
Dürig,
geboren
1982
in
Mannheim
und
aufgewachsen
im
Odenwald,
studierte
in
Berlin
Gesellschafts-
und
Wirtschaftskommunikation
und
danach
Literarisches
Schreiben
im
schweizerischen
Biel.Als
Kinder-
und
Jugendbuchautorin
debütierte
sie
2011
mit
»Katertag.
Regina
Dürig,
born
in
1982
in
Mannheim,
grew
up
in
Odenwald
and
studied
Communication
in
Social
and
Economic
Contexts
in
Berlin
and
Literary
Writing
in
Biel,
Switzerland.Dürig
made
her
début
as
a
children's
and
young
adult
author
in
2011
with
»Katertag.
ParaCrawl v7.1