Übersetzung für "Liquidität sicherstellen" in Englisch
Die
jüngste
Krise
hat
uns
unter
anderem
gelehrt,
dass
wir
Verfahren
und
Vorschriften
brauchen,
die
im
Krisenfall
Liquidität
sicherstellen.
To
improve
liquidity
risk
management
for
banking
groups
that
operate
in
multiple
EU
countries,
their
liquidity
risk
management
–
i.e.
how
they
fund
their
operations
on
a
day-to-day
basis
–
will
also
be
discussed
and
coordinated
within
‘colleges
of
supervisors’.
EUbookshop v2
Die
Aufspaltung
soll
die
Liquidität
im
Zahlungsverkehr
sicherstellen,
was
letztlich
auch
einen
positiven
Einfluss
auf
die
Nutzerzahlen
haben
wird.
The
split
is
intended
to
ensure
liquidity
in
payment
transactions,
which
will
ultimately
also
have
a
positive
influence
on
user
numbers.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Liquidität
jederzeit
sicherstellen
zu
können,
sollte
sich
deshalb
jede
eigenständige
inländische
Bank
an
das
Franken-Repo-System
anschließen.
In
order
to
secure
liquidity
at
all
times,
every
autonomous
domestic
bank
ought
to
affiliate
itself
with
the
Swiss
franc
repo
system.
ParaCrawl v7.1