Übersetzung für "Linkes bild" in Englisch
Klicken
Sie
auf
das
“+”
(linkes
Bild)
Click
on
the
‘+’
sign
(left
panel)
ParaCrawl v7.1
Yachter
(linkes
Bild)
hat
einen
Logenplatz
um
alles
genau
zu
beobachten;-)
Yachter
(left
pic)
has
a
perfect
place
to
watch
the
upcoming
birth;-)
ParaCrawl v7.1
Aufnahme
von
Sprache
und
Hintergrund-
geräuschen
im
Fahrzeug
(linkes
Bild).
Speech
and
background
noise
recording
in
the
car
(left
picture).
ParaCrawl v7.1
Buddy
war
am
10.05.2013
(linkes
Bild)
auf
der
CACIB
in
Dortmund.
Buddy
was
at
the
CACIB
Show
Dortmund
(05.10.2013
left).
ParaCrawl v7.1
Linkes
Bild:
In
solchen
Fahrzeugen
fuhren
Bergleute
früher
unter
Tage.
Photo
left:
Coal
miners
used
such
vehicles
for
their
underground
workings.
ParaCrawl v7.1
Linkes
Bild
mit
Sigmabefall,
rechts
Colon
descendens
und
transversum
mit
ausgeprägten
Veränderungen.
Left
picture:
sigmoid
colon.
Right
picture:
transverse
and
ascending
colon.
ParaCrawl v7.1
Anderenfalls
kann
eine
nicht-mannigfaltige
Kante
entstehen
(linkes
Bild)
Otherwise,
you
may
get
a
non-manifold
edge
(left
picture)
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
polynomische
Funktion
2.Grades,
siehe
linkes
unteres
Bild.
Select
a
polynomial
function
of
degree
2,
left
picture
below.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
"+"
(linkes
Bild)
Click
on
the
'+'
sign
(left
panel)
ParaCrawl v7.1
Yukon
war
auf
der
CACIB
Ausstellung
in
Dortmund
(10.05.2013
linkes
Bild).
Yukon
startet
at
the
CACIB
Show
Dortmund
in
the
Youthclass
(05.10.2013
left).
ParaCrawl v7.1
Dort
wurde
nur
die
Nahaufnahme
(linkes
Bild)
gebraucht.
That
episode
only
featured
a
closer
shot
(left
screen
grab).
ParaCrawl v7.1
Linkes
Bild
Voltaire
ließ
mehrere
Räume
an
beiden
Seiten
des
Gebäudes
anbringen.
Left
Voltaire
added
rooms
to
each
side
of
the
building.
ParaCrawl v7.1
Chany
war
am
09.11.2013
(linkes
Bild)
auf
der
CACIB
in
Karlsruhe.
Chany
was
at
the
CACIB
Karlsruhe
(left)
at
the
11.09.2013.
ParaCrawl v7.1
Linkes
Bild:
Dieser
Stand
repräsentiert
den
60.
Jahrestag
der
Landesgründung.
Left
image:
The
stand
above
marks
the
60th
Anniversary
of
the
country's
foundation.
ParaCrawl v7.1
Ayani
war
auf
der
Internationalen
Ausstellung
in
Dortmund
(17.10.2014
linkes
Bild).
Ayani
was
at
the
International
Show
in
Dortmund
(10.17.
2014
left
photo)
.
ParaCrawl v7.1
Die
sechs
Arbeitsgruppen
der
Abteilung
sind
in
einer
Matrixstruktur
organisiert
(siehe
linkes
Bild).
The
department
consists
of
six
different
groups
that
are
organized
in
a
matrix
structure
(see
image
on
the
left).
ParaCrawl v7.1
Debby
war
auf
der
Internationalen
Ausstellung
in
Dortmund
am
17.10.2014
(linkes
Bild).
Debby
was
at
the
Internationale
Show
(10.17.2014
left
photo)
in
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Chany
war
auf
der
Internationalen
Ausstellung
in
Dortmund
am
17.10.2014
(linkes
Bild).
Chany
was
at
the
Internationale
Show
(10.17.2014
left
photo)
in
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Linkes
Bild:
Kyosho
Pajero
aus
dem
Katalog
1996.Auch
hier
kommt
das
Scale-Erscheinungsbild
voll
zum
Tragen.
Left
picture:
The
Kyosho
Pajero
from
the
1996
catalogue.
The
scale-like-appearance
really
pays
off
in
this
picture.
ParaCrawl v7.1
Im
stereoskopischen
Betrieb
werden
im
Zeitmultiplex-Verfahren
nacheinander
ein
rechtes
und
linkes
Bild
den
entsprechenden
Augen
angeboten.
During
stereoscopic
operation
using
the
time-multiplex
method,
a
right
and
left
image
are
directed
to
the
respective
eyes,
one
after
another.
EuroPat v2
Ayani
war
am
08.05.2015
auf
der
Europasieger
Ausstellung
in
Dortmund
(linkes
Bild).
Ayani
was
at
the
Europasieger-Show
(Dortmund
05.08.2015,
left).
ParaCrawl v7.1
Yukon
war
am
17.10.2014
(linkes
Bild)
auf
der
Internationalen
Ausstellung
in
Dortmund.
Yukon
was
on
10.17.
2014
(left)
at
the
International
Show
in
Dortmund
.
ParaCrawl v7.1
Dialog-Fenster
zur
Eingabe
einer
Vokabel
in
einer
zuvor
ausgewählten
Sprache
(siehe
linkes
unteres
Bild).
The
left
image
below
shows
the
dialog
for
entering
a
vocable
in
an
afore
selected
language.
ParaCrawl v7.1
Amina
war
am
10.05.2013
(linkes
Bild)
auf
der
CACIB
Ausstellung
in
Dortmund.
Amina
startet
at
the
CACIB
Show
(05.10.2013
left
photo)
in
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
Nur
ist
die
Box
ein
wenig
in
der
Größe
geschrumpft
(s.
linkes
Bild).
The
only
difference
is
in
the
size
of
the
box
(s.
left
picture).
ParaCrawl v7.1
Yukon
war
am
13.12.2013
(linkes
Bild)
auf
der
CACIB
in
Amsterdam
(NL).
Yukon
startet
at
the
CACIB
(left)
in
Amsterdam
(NL).
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
die
Checkbox
"Gleichung
im
Diagramm
darstellen",
siehe
linkes
Bild.
Mark
the
box
that
shows
the
equation,
right
picture
below.
ParaCrawl v7.1
Das
Phänomen
des
räumlichen
Sehens,
das
nachfolgend
kurz
in
Bezug
auf
den
Menschen
allgemein
erläutert
ist,
beruht
auf
der
Wahrnehmung
der
sichtbaren
Umwelt
mittels
der
beiden
menschlichen
Augen,
wobei
aufgrund
des
Augenabstandes
die
beiden
wahrgenommenen
Bilder
(rechtes
Auge
bzw.
Bild,
linkes
Auge
bzw.
Bild)
unter
leicht
unterschiedlichen
Blickwinkeln
wahrgenommen
werden.
The
phenomenon
of
spatial
vision,
which
will
be
explained
briefly
below
with
reference
to
humans
in
general,
is
based
on
the
perception
of
the
visible
environment
by
means
of
the
two
human
eyes,
and
based
on
the
spacing
of
the
eyes,
the
two
perceived
images
(right
eye
or
image,
left
eye
or
image)
are
perceived
under
slightly
differing
viewing
angles.
EuroPat v2