Übersetzung für "Linke taste" in Englisch

Benutzen Sie auch hier die linke Maus-Taste.
Use left click here aswell.
QED v2.0a

Wie benutze ich die linke AMIGA Taste?
How do I use the left AMIGA key?
CCAligned v1

Protokoll und drücken Sie die linke Maus-Taste.
Move the mouse pointer to any protocol and press the left mouse button.
CCAligned v1

Lassen Sie die linke Taste, um zu Schießen.
Release left button to shoot.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Transparenz für die rechte und linke Taste.
Select the level of transparency for the Right and Left buttons.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie die linke Taste der Maus zu spielen.
Use the left button of the mouse to play.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Hintergrundfarbe für die rechte und linke Taste.
Choose the background color for the Right and Left buttons.
ParaCrawl v7.1

Einfach auf die linke oder rechte Taste klicken und dein Glück versuchen.
Just click on the left or right button and try your luck.
ParaCrawl v7.1

Drücken Sie die linke Taste, um den Ball fareinin schießen.
Press the left button to shoot the ball fareinin.
ParaCrawl v7.1

Halten Sie die linke Taste Ihrer Uhr 2 Sekunden lang gedrückt.
Press the left-hand key of your watch for 2 seconds.
CCAligned v1

Nutze die linke Alt Taste um die Maschinenkanone abzufeuern.
Use Left Alt for your machine gun.
ParaCrawl v7.1

Um die Plattform zu aktivieren, drücken Sie die linke Taste.
In order to activate the platform, press the left button.
ParaCrawl v7.1

Nach der folgenden Anweisung erzeugt die linke Windows -Taste ein Komma.
To have the left Windows key print a comma, try this.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Schaltfläche Farbe für die rechte und linke Taste des Filmstreifens.
Select the button color for the Right and Left buttons of the filmstrip.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie den Rahmenstil für die rechte und linke Taste.
Choose the border style for the Right and Left buttons.
ParaCrawl v7.1

Die rechte und linke Taste befindet sich unsichtbar im vorderen Bereich.
The right and left buttons are located invisibly in the front area.
ParaCrawl v7.1

Linke Taste, um direkt zum Monster zu vermeiden.
Left button to jump to avoid monsters.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung True, wenn die linke ALT-Taste gedrückt wird.
Description True if the left ALT key is pressed.
ParaCrawl v7.1

Linke Maus Taste: Entlang der X-/Y-Achse bewegen.
Left Mouse Button: Move object along X-/Y-axis.
ParaCrawl v7.1

Um das Rollo ganz zu schließen, drücken Sie die linke Taste kurz.
To close the sun blind completely, briefly press the left button.
ParaCrawl v7.1

Der linke Pfeil-Taste können Sie zu bremsen.
The left arrow key allows you to brake.
ParaCrawl v7.1

Schließen Sie die Kontur, die linke Taste klickend.
Close the contour by a double-click with the left mouse button.
ParaCrawl v7.1

Ihr Indexfinger geht auf die linke Taste und Ihren mittleren Finger auf der rechten Taste.
Your index finger goes on the left button and your middle finger on the right button.
ParaCrawl v7.1

Halten Sie die linke Taste der Maus, um sie vertikal oder horizontal zu bewegen.
Hold the left button from the mouse to move them vertical or horizontally.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Alarm erklingt kann er mit Aus (linke Taste) ausgeschaltet werden.
When the alarm rings you can stop it by pressing the off (left) button.
ParaCrawl v7.1