Übersetzung für "Off taste" in Englisch
Sie
können
durch
erneutes
Drücken
der
Taste
OFF
die
ESC
wieder
einschalten.
You
can
switch
the
ESC
system
back
on
by
pressing
the
OFF
button
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Off
Taste
öffnet
das
Keyword
Off
.
The
Off
key
gives
access
to
the
keyword
Off
.
ParaCrawl v7.1
Zum
Abschalten
des
Filters
die
Session
Filter
Off
-Taste
drücken.
You
can
also
turn
the
Session
Filter
Off
.
ParaCrawl v7.1
B.
LED
ein-oder
ausgeschaltet
kontrollieren
konnte
durch
ON
/
OFF
-Taste.
B.
LED
turns
on
or
off
could
be
control
by
ON/OFF
button.
ParaCrawl v7.1
Taste
OFF
länger
als
3
Sekunden
drücken.
Press
the
OFF
button
for
longer
than
3
seconds.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Memoryfunktion
ein-/auszuschalten,
drücken
Sie
die
Taste
OFF
.
Press
the
OFF
button
to
switch
the
memory
function
on/off.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Taste
OFF
wird
lediglich
das
Gebläse
ein-/ausgeschaltet.
The
OFF
button
just
switches
the
blower
on/off.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Taste
OFF
im
Fond
wird
nur
die
Klimatisierung
im
Fond
ein-/ausgeschaltet.
The
OFF
button
in
the
rear
cabin
just
switches
the
rear
air
conditioning
on/off.
ParaCrawl v7.1
Die
Klimaanlage
wird
mit
der
Taste
OFF
ein-/ausgeschaltet.
The
OFF
button
is
used
to
switch
the
air
conditioner
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Kontrollleuchte
leuchtet,
wurde
die
ESC
mit
der
Taste
OFF
ausgeschaltet.
If
the
indicator
lamp
lights
up,
the
ESC
system
has
been
switched
off
via
the
OFF
button.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
erneut
die
ESP
OFF
-Taste,
um
in
den
normalen
Arbeitsmodus
des
ESP
zurückschalten.
Press
the
ESP
OFF
button
again
to
switch
back
to
the
normal
ESP
operating
mode.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
bei
ausgeschalteter
Zündung
durch
Drücken
der
Taste
OFF
die
Funktion
Restwärme
aktivieren.
You
can
press
the
OFF
button
when
the
ignition
is
switched
off
to
activate
the
"residual
heat"
function.
ParaCrawl v7.1
Die
Standheizung/-lüftung
wird
nicht
durch
Drücken
der
Taste
OFF
am
Bedienteil
der
Klimaanlage
ausgeschaltet.
The
auxiliary
heating/ventilation
is
NOT
switched
off
when
you
press
the
OFF
button
on
the
air
conditioner
console.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Standheizung/-lüftung
auszuschalten,
drücken
Sie
die
Taste
OFF
-2-
für
ca.
2
Sekunden.
Press
the
OFF
button
-2-
for
about
2
seconds
to
switch
off
the
auxiliary
heating/ventilation.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
die
Taste
OFF
-2-
etwa
2
Sekunden
lang,
um
die
Standheizung/-lüftung
abzuschalten.
Press
the
OFF
button
-2-
for
about
2
seconds
to
switch
off
the
auxiliary
heating/ventilation.
ParaCrawl v7.1
Im
Notfall
kann
jeder
Abrufvorgang
durch
Drücken
der
Taste
OFF
oder
einer
beliebigen
Speichertaste
unterbrochen
werden.
In
an
emergency
the
recall
function
can
be
stopped
at
any
time
by
pressing
the
OFF
button
or
any
of
the
recall
buttons.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Kontrollleuchte
leuchtet,
wurde
die
ESC
mit
der
Taste
OFF
eingeschränkt
bzw.
ausgeschaltet
Link.
If
the
indicator
lamp
lights
up,
the
ESC
system
has
been
partially
or
completely
switched
off
via
the
OFF
button
Link.
ParaCrawl v7.1
Limousine/Avant:
Drücken
Sie
bei
laufendem
Motor
kurz
die
Taste
OFF
Link.
Saloon/Avant:
Briefly
press
the
OFF
button
Link
while
the
engine
is
running.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
mit
dem
Leim
nach
Beispiel
1
hat
dieser
Leim
mehr
Süße
und
Fülle,
aber
keine
Erhöhung
der
Irritation,
kein
"Off
Taste"
(im
Vergleich
mit
PVA-Leim).
As
compared
with
the
glue
according
to
example
1,
this
glue
is
sweeter
and
has
a
more
rounded
taste,
but
there
is
no
increase
in
irritation
and
no
"off-taste"
(as
compared
with
PVA
glue).
EuroPat v2