Übersetzung für "Lineare fortschreibung" in Englisch
Eine
lineare
Fortschreibung
der
Regulierung
sollte
unbedingt
vermieden
werden.
A
linear
extrapolation
of
the
regulation
must
be
avoided
at
all
costs.
ParaCrawl v7.1
Aber
Sie
beklagen
indirekt
die
Einstimmigkeit
und
fordern
gleichzeitig
bei
der
Erweiterung
nur
eine
lineare
Fortschreibung
der
gegenwärtigen
Verhältnisse.
However,
indirectly
you
are
blaming
unanimity,
while
at
the
same
time
demanding
merely
the
linear
continuation
of
current
circumstances
in
the
context
of
enlargement.
EUbookshop v2
Doch
diese
optimistische
Bewertung
überschätzt
die
Aussichten
des
Renminbi
und
illustriert
die
Gefahr
einer
linearen
Fortschreibung
der
Vergangenheit
in
die
Zukunft.
But
that
optimistic
assessment
overestimates
the
renminbi’s
prospects
and
illustrates
the
danger
of
linear
extrapolation
of
the
past
into
the
future.
News-Commentary v14