Übersetzung für "Liegt im süden" in Englisch

Sie liegt im Süden des Landes an der Küste des Mittelmeers.
Tyre juts out from the coast of the Mediterranean and is located about south of Beirut.
Wikipedia v1.0

Die Stadt liegt im Süden von Santiago und gehört zur Provinz Maipo.
Administratively, it is a commune and the capital of the Maipo Province in the Santiago Metropolitan Region.
Wikipedia v1.0

Er liegt im Süden der Stadt.
Its principal town is the eponymous Sutton.
Wikipedia v1.0

Der Assalsee liegt im Süden der Region.
The capital of the Tadjourah Region is Tadjourah city.
Wikipedia v1.0

Der Bezirk liegt im Süden des Zentrums (Konak) der Stadt.
It is one of the metropolitan districts of Greater ?zmir and is situated to the south of central ?zmir (Konak) on the road to ?zmir.
Wikipedia v1.0

Grand Kru liegt im Süden Liberias an der Atlantikküste.
The southern part of Grand Kru borders the Atlantic Ocean.
Wikipedia v1.0

Der Flughafen liegt im Süden der Insel Babelthuap, im palauischen Teilstaat Airai.
It is located just north of Airai on Babelthuap (Babeldaob) island.
Wikipedia v1.0

Sie liegt im Süden des Landes in der Region Zentrales Hochland.
It is located in the country's Central Highlands.
Wikipedia v1.0

Hizan liegt im Süden der Provinz an der Grenze zu Siirt.
Hizan is a district of Bitlis Province, Turkey.
Wikipedia v1.0

Sie liegt im Süden des Landes in Nähe von Mekka.
Al-Ba?ah is located in the south of the country, near 'Asir.
Wikipedia v1.0

Er liegt im Süden der Insel auf dem Gemeindegebiet von Torrijos und Buenavista.
It is also used by the Buenavista townfolks as a cattle grazing area.
Wikipedia v1.0

Das Verbreitungsgebiet ihrer etwa acht Arten liegt im Süden und Südosten der USA.
It includes about eight species native to the southern and southeastern United States.
Wikipedia v1.0

Er liegt im Süden der Halbinsel nahe der Grenze zu Saudi-Arabien.
It is located south of the peninsula near the border to Saudi-Arabia.
Wikipedia v1.0

Die Region Sikasso liegt im Süden Malis.
Sikasso Region is the southern-most region of Mali.
Wikipedia v1.0

Die Stadt Irosin liegt im Süden der Caldera.
It is one of the active volcanoes in the Philippines.
Wikipedia v1.0

Jenseits dieses Höhenzuges liegt weiter im Süden der auffällige Krater Timocharis.
Farther south is the prominent crater Timocharis.
Wikipedia v1.0

Der Haupthafen von Pemba liegt im Süden der Insel in der Stadt Mkoani.
It lies on the west side of the north part of the island.
Wikipedia v1.0

Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekong-Delta.
It is a coastal province, and is situated in the Mekong Delta region of the southern part of the country.
Wikipedia v1.0

Der Diamir-Distrikt liegt im Süden des Ghizer-Distrikts, ein Teil der Nordgebiete Pakistans.
Diamer District is on its south, which is again a part of the Northern areas.
Wikipedia v1.0

San Isidro liegt im Süden der Provinz, im Tal des Cagayan.
San Isidro is a fifth class municipality in the province of Isabela, Philippines.
Wikipedia v1.0

Shenzhen liegt im Süden der Provinz und grenzt nördlich an die Sonderverwaltungszone Hongkong.
Shenzhen is also one of the busiest container ports in the world.
Wikipedia v1.0

Sie liegt im Süden New Hampshires im Hillsborough County am Merrimack River.
It is located in Hillsborough County along the banks of the Merrimack River, which divides the city into eastern and western sections.
Wikipedia v1.0

Die Provinz Adana liegt im Süden der Türkei, südlich des Taurusgebirges.
Adana Province, () is a province of Turkey located in south-central Anatolia.
Wikipedia v1.0

Sie liegt im Süden des Landes und hat Zugang zum Golf von Thailand.
To its south it has a coastline of around 45 km on the Gulf of Thailand.
Wikipedia v1.0

Er liegt im Süden Chennais an der Südseite des Flusses Adyar.
It is located on the southern banks of the Adyar River.
Wikipedia v1.0

Die Abtei liegt im Süden des Waldes.
There is a museum of local history.
Wikipedia v1.0

Pädaste liegt im Süden von Muhu an der Rigaer Bucht der Ostsee.
It's located on the southern coast of the island by the Gulf of Riga.
Wikipedia v1.0

Die Stadt liegt im Süden von Luxemburg im Dreiländereck mit Belgien und Frankreich.
It is in the canton of Esch-sur-Alzette, which is part of the district of Luxembourg.
Wikipedia v1.0