Übersetzung für "Lieferung bis zum" in Englisch

Our shipment to you was good to the last gram!

The margin must cover the cost of distribution and delivery to the consumer.

Shipping in bulk around the EU to the warehouse of the buyer.

However, we cannot guarantee delivery by 24th December.

Your delivery will be delivered no later than the end of a working day.

We may suspend delivery of the products until full payment is received.

In the case of goods delivered in containers, supply shall be at the container terminal or the port warehouse stage.

To keep production outputs at a maximum, it is necessary to use the appropriate equipment.

In order to determine the price at the power plant, the costs of transport between port and power plant is deducted from the resulting price in euro since the CIF price is the price to be paid for delivery in ports.

We plan to have the initial supply ready by the third quarter of 2001, which will give us a security margin of approximately three months before their launch on 1 January 2002.

Inbound logistics comprises planning, transport, intermediate storage and delivery to the assembly line.

From design and development of the machines, through manufacturing, delivery and end customer use, advanced analytics are required every step of the way.

If the delivery still cannot be made by the new delivery date, we shall be entitled to withdraw entirely or partly from the contract.

We also provide sea transport from anywhere to your destination place.

The period between picking fresh champignons, refrigeration, packaging and delivering to the customers in the shortest possible time is about 24 hours!

From production and delivery to recycling, we develop aluminium supply concepts which allow you to work better.

This applies to all our positions, ranging from consulting, software development, testing, documentation, delivery to support services.

If delivery is not made until the expiry of the grace period, the customer may rescind the contract and may claim damages in accordance with Section 8 below.

Services range from developing, planning, delivering, and commissioning up to operating the delivered plants and the relevant equipment.

We are specialised in providing logistical solutions to meet your international mail and B2C parcels needs: from warehousing, fulfilment and delivery to returns management.

Manufacturers of innovative drive systems are urged to make pedelecs fitted with their drive systems available for testing, with delivery by the 8th September 2017.

In such cases, the Seller is entitled to postpone delivery until a reasonable period following the removal of the impossibility or inability, or to release himself from his delivery obligations.

On request, Herrenknecht handles full logistics planning for you from transport, assembly personnel and processes from delivery ex works to commencement of tunnelling on site.

The delivery of a new building or of a part of it implies that the delivery took place the latest until December 31stof the year following the first occupation or use of the building or of a part of it, as the case may be, as a result of its conversion.