Übersetzung für "Lesen sie" in Englisch
Lesen
Sie
es,
ich
habe
nicht
die
Zeit,
es
vorzulesen.
Read
it;
I
do
not
have
the
time
to
read
it
out.
Europarl v8
Herr
Willockx,
die
Frage
ist
geregelt,
lesen
Sie
die
Geschäftsordnung.
The
question
has
been
dealt
with,
Mr
Willockx,
please
read
the
Rules
of
Procedure.
Europarl v8
Bitte
lesen
Sie
diesen
Brief
noch
einmal!
Please
read
my
letter
again.
Europarl v8
Lesen
Sie
doch
bitte
erst
einmal
die
Texte!
Please
read
the
texts
first!
Europarl v8
Frau
Breyer,
lesen
Sie
den
Artikel
aufmerksam
durch.
Mrs
Breyer,
please
read
the
Rule
carefully.
Europarl v8
Wenn
die
europäischen
Landwirte
jedoch
die
Richtlinie
lesen,
was
sehen
sie
dann?
However,
when
European
farmers
read
the
directive,
what
do
they
see?
Europarl v8
Dann
lesen
Sie
eben
die
Verträge
nicht
durch.
Do
not,
then,
read
through
the
contracts.
Europarl v8
Wir
lesen
sie,
wenn
sie
kaputtgeht
und
es
zu
spät
ist.
We
read
it
when
it
breaks
down
and
it
is
too
late.
Europarl v8
Ich
werde
die
schriftliche
Version
aufmerksam
lesen,
wenn
sie
mir
zugegangen
ist.
I
plan
to
read
the
written
version
with
great
care
when
it
reaches
me.
Europarl v8
Meine
Damen
und
Herren,
lesen
Sie
die
Papiere.
Ladies
and
gentlemen,
read
the
documents.
Europarl v8
Sie
wollte
ihn
ordentlich
lesen,
aber
sie
wagte
es
nicht.
How?
She
would
be
seen!
Books v1
Lesen
Sie
um
mehr
über
Plugins
zu
erfahren.
Read
to
learn
more
about
plugins.
KDE4 v2
Lesen
Sie
unbedingt
die
Dateien
README
und
INSTALL.
Please
do
not
forget
to
read
the
README
and
INSTALL
files
if
they
are
available.
KDE4 v2
Bitte
lesen
Sie
die
Datei
README
im
Projektordner.
Do
n't
forget
to
read
the
README
in
the
project
directory.
KDE4 v2
Für
Informationen
zur
Genauigkeit
lesen
Sie
bitte
die
Hilfe.
For
information
about
the
accuracy
see
the
Help.
KDE4 v2
Bitte
lesen
Sie
die
folgenden
wichtigen
Informationen
aufmerksam
durch,
bevor
Sie
fortfahren:
Please
read
the
following
important
information
before
continuing:
KDE4 v2
Sie
lesen
davon,
Sie
hören
davon.
You
read
about
it,
you
hear
about
it.
TED2013 v1.1
Und
Ihre
Augen
wissen
nicht,
welche
Ebene
sie
lesen
sollen.
And
your
eye
doesn't
know
which
level
to
read.
TED2013 v1.1
Sie
lesen
die
Cartoons
während
ich
rede.
You're
reading
the
cartoon
as
I'm
talking.
TED2013 v1.1
Und
sie
können
sie
nicht
nur
lesen,
sondern
sie
können
sie
kopieren.
And,
not
only
can
they
read
them,
but
they
copy
them.
TED2013 v1.1
Wenn
Sie
lesen
würden,
würde
die
Tischlampe
heller
werden.
When
you
read,
the
desk
lamp
would
get
brighter.
TED2013 v1.1
Und
Sie
lesen
richtig:
"zuckermelonengroße
Brüste".
And,
you
are
reading
it
correctly,
"cantaloupes-large
breasts".
TED2020 v1
Wenn
es
ein
Bild
ist,
dann
lesen
sie
es
vielleicht.
If
it's
an
image,
they
may
read
it.
TED2020 v1
Lesen
Sie,
wo
diese
Leute
herkommen.
Just
read
where
those
guys
are
from.
TED2020 v1
Erwachsene
können
es
auch,
wenn
sie
lesen.
Adults
can
too,
and
we
get
there
when
we
read.
TED2020 v1
Falls
das
verrückt
klingt,
lesen
Sie
es.
If
that
sounds
crazy,
go
read
it.
TED2020 v1
Für
weitere
Informationen
lesen
Sie
bitte
im
Abschnitt
Installation
weiter.
See
the
installation
instructions
section
for
more
information.
PHP v1