Übersetzung für "Leicht zu transportieren" in Englisch

Dieser Wagen hat einen ergonomischen Griff macht es leicht zu transportieren.
These trolleys has an ergonomic grip making it easy to transport.
CCAligned v1

Kunststoff-Gehäuse um es frisch zu halten und leicht zu transportieren.
Plastic Case to Keep It Fresh and Easily Portable
ParaCrawl v7.1

Sehr leichte Reise leicht zu transportieren und nimmt keinen Platz ein.
Very light travel easy to carry and does not take up space.
CCAligned v1

Die kompakte Kühleinheit ist leicht zu transportieren und einfach in Betrieb zu nehmen.
The compact cooling unit is easy to transport and to put into operation.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der geringen Maße ist es leicht zu transportieren und zu verstauen.
Thanks to its small dimensions, it is easy to move and to store.
ParaCrawl v7.1

Unser Laptop-Ständer ist äußerst vielseitig einsetzbar und vor allem leicht zu Transportieren.
Our laptop stand is extremely versatile and above all easy to transport.
ParaCrawl v7.1

L-Banner sind leicht zu transportieren und gut für den regelmäßigen Einsatz geeignet.
L-banners are easy to transport and suitable for regular use.
ParaCrawl v7.1

Durch einen Handwagen und eingebaute Räder ist sie leicht zu transportieren.
A handel cart and wheels makes the Tactical easy to transport.
ParaCrawl v7.1

Sein schlankes Design macht es leicht zu transportieren und bietet stoßfesten Aluminiumgehäuse.
Its sleek design makes it easy to carry and has shock resistant aluminum case.
ParaCrawl v7.1

Futura Pro Unlimited ist kompakt, leicht und einfach zu transportieren.
Space-saving and portable solution Futura Pro Unlimited is compact, lightweight and easy to carry.
ParaCrawl v7.1

Das Naturzelt für mobile Leute ist leicht zu transportieren und aufzustellen.
The natural tent is easy to transport and to install for mobile persons.
ParaCrawl v7.1

Durch die Leichtbauweise aus Kunststoff ist PIXLIP GO leicht zu transportieren.
Thanks to its lightweight plastic construction, you can transport PIXLIP GO quite easily.
ParaCrawl v7.1

Der tragbare Omess-Calibrator OM-HM 621 ist sehr handlich und leicht zu transportieren.
The OM-HM 621 portable calibrator is very convenient and easy to transport.
ParaCrawl v7.1

Mit seinem kompakten Design ist es leicht und leicht zu transportieren.
With a compact design, it is lightweight and easy to carry.
ParaCrawl v7.1

Mit einem ausziehbaren Haltegriff und zwei Rollen ist er leicht zu transportieren.
With a pull-out handle and two rollers, it is easy to transport.
ParaCrawl v7.1

Der tragbare Omess-Calibrator OM-DM 921 ist sehr handlich und leicht zu transportieren.
Portable Calibrator The OM-DM 921 portable calibrator is very convenient and easy to transport.
ParaCrawl v7.1

Zweirad Golf-Trolley ist kompakt faltbar und somit leicht zu im Auto transportieren.
A two-wheel golf trolley is compact foldable and thus easy to carry in your car.
ParaCrawl v7.1

In Flaschen abgefüllt, ist es optimal haltbar und auch leicht zu transportieren.
The best way to keep it fresh and easy to transport, is to bottle it.
ParaCrawl v7.1

Dank integriertem Griff ist sie leicht zu transportieren.
Thanks to the integrated handle, it is easy to transport.
ParaCrawl v7.1

In einem Wimpernschlag Ihre leicht zu transportieren um einen ganzen Planeten.
In the blink of an eye your easily transported around a whole planet.
ParaCrawl v7.1

Wegen seiner geringen Größe ist das Datenübertragungsmodul leicht zu transportieren.
The data transfer module is easy to transport due to its small size.
EuroPat v2

Es ist leicht zu transportieren, sodass Sie Tätowierungen im Freien ausführen können.
It is easy to carry around, so you can carry out outdoor tattoo work.
CCAligned v1

Diese Abdeckung ist gemacht, um Ihr Tablett leicht zu transportieren!
This cover is made to easily transport your Tablet!
CCAligned v1

Aufgrund seines geringen Gewichts ist das Material einfach und leicht zu transportieren.
Due to its light weight, the material is simple and easy to transport.
CCAligned v1

Pavilions Faltung in jede andere (klein und leicht zu transportieren)
Folding pavilions inside one another (small size and easy to transport)
CCAligned v1

Smart Elektroroller, leicht zu erlernen, leicht zu transportieren.
Smart electric scooter, easy to learn, easy to carry.
CCAligned v1

Es ist leicht und einfach zu transportieren auf, gegenüber herkömmlichen Aluminium-Flaschen.
It's light and easy to carry on, compared with ordinary aluminum bottles.
CCAligned v1

Das Gimbal liefert saubere Aufnahmen und ist leicht zu transportieren.
The gimbal provides clean recordings and is easy to transport.
CCAligned v1

Passt perfekt um deinen FatSharkkoffer leicht zu transportieren.
Perfect fit to easily carry your FatShark case.
CCAligned v1

Features: 1 Kompakt und leicht, leicht zu transportieren;
Features: 1 Compact and lightweight,easy to carry transport;
CCAligned v1