Übersetzung für "Leicht scharf" in Englisch

Sein Geschmack ist scharf, leicht süßlich mit leichtem Zitronengeruch.
Its taste is pungent, slightly sweet flavour with traces of lime.
ParaCrawl v7.1
Abhängig von der verwendeten Paprikasorte kann das Produkt leicht scharf sein.
Depending on a variety of paprika used, the product may be slightly hot.
ParaCrawl v7.1
Es hat einen kleinen Hauch von Apfel, leicht scharf und scharf.
It has a small touch of apple, slightly spicy and spicy.
ParaCrawl v7.1
Normales Glas gebrochen zu großen Blatt, scharf, leicht um zu verletzen.
Ordinary glass broken into large sheet, sharp, easy to hurt.
ParaCrawl v7.1
Modisch und Geometrie scharf, leicht mit der Hand zu halten.
Fashionable and geometry sharp, easy to hold with your hand.
CCAligned v1
Es ist eine flüssige Sauce, leicht scharf und sehr würzig.
It comprises a liquidy, slightly spicy and very seasoned sauce.
ParaCrawl v7.1
Die grünen, und an manchen Stellen leicht rötlichen und scharf strukturierten Bänder wurden unglaublich hell.
The green and in some places slightly red and sharply structured bands became unbelievable bright.
ParaCrawl v7.1
Im Mund ist es samtig, leicht scharf, süß und bitter, ausgewogen und harmonisch.
In mouth, it is velvety, slightly spicy, sweet and bitter, well-balanced and harmonious.
CCAligned v1
Little Bugger - Klein, leicht, scharf - Das könnte Ihr nächstes EDC werden.
Little Bugger - Small, Light, Sharp - This might just be your next EDC
CCAligned v1
Es ist voluminös und gut strukturiert im Mund mit großer Ausdruckskraft, süß und leicht scharf.
It is voluminous and well-structured in mouth with great expressiveness, sweet and slightly spicy.
ParaCrawl v7.1
Mein Frühstück Wurst ist würzig, slighly süß, leicht scharf und sehr lecker.
My Breakfast Sausage is flavorful, slightly sweet, slightly spicy and very yummy.
ParaCrawl v7.1
Es stammt ursprünglich von der indischen Malabarküste und schmeckt intensiv-würzig sowie leicht-scharf bis scharf.
It originally came from the Indian Malabar Coast and tastes intensive-spicy, ranging from slightly spicy to quite spicy.
ParaCrawl v7.1
Zuerst schmeckt der Käse mild und dann wird der Lavendel deutlich: fruchtig und leicht scharf.
At first, the cheese tastes mild and then the lavender becomes evident: fruity and slightly sharp.
ParaCrawl v7.1
Das Fernsehbild erscheint dem Betrachter leicht vergrößert, aber scharf, so daß das Gerät üblicherweise weiter benutzt wird.
The television picture may seen slightly enlarged but remains sharp to the observer, so that the set usually continues to be used.
EuroPat v2
Die Art der Aji Chilies (leicht scharf) macht sie geeignet ganze nach einer kurzen Passage in den Ofen sowieso gegessen und mit Käse geräucherter Käse gefüllt werden erweicht die Würze, die sich wunderbar geht mit ihren feinen Geschmack und fruchtig dann, wenn alles schmeckte mit einem guten Bier vom Fass, ungefiltert und leicht säuerlich das Spiel und 'getan.
The nature of the Aji chiles (slightly spicy) makes them suitable to be eaten whole after a short passage in the oven anyway and stuffed with cheese smoked cheese softens the spiciness that goes wonderfully with their delicate flavor and fruity then if everything is tasted with a good cold beer, unfiltered and slightly tart the game and 'done.
ParaCrawl v7.1
In der TCM ist der Lavendel leicht scharf, etwas bitter, kühl und warm, wirkt öffnend, harmonisierend, entspannend und den Geist beruhigend oder stimulierend.
In TCM, lavender is slightly spicy, somewhat bitter, cool and warm, it is opening, harmonising, relaxing and calms or stimulates the spirit.
ParaCrawl v7.1
In mund präsentiert sich ein Gefühl von süß, sehr leicht bitter und scharf etwas intensiver mit Nuancen von Bittermandeln und Nüssen.
In mouth it presents sensations of sweet, very light bitter and spicy something more intense with nuances of bitter almond and nuts.
ParaCrawl v7.1
Kleine, hell-gelbe Nuggets - leider nicht aus Gold, aber von vielen ähnlich begehrt...das ist unser kandierter Ingwer, der süß und gleichzeitig leicht scharf schmeckt und im Mund ein angenehm frisches Gefühl hinterlässt.
Small, light-yellow nuggets – not gold unfortunately, but similarly coveted by many... our candied ginger tastes sweet and slightly sharp and leaves a pleasantly fresh feeling in the mouth.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund dessen ist auch die Victorian Lemonade sowohl herb als auch leicht scharf in ihrer Natur - die perfekte Grundlage für ein einzigartiges Erfrischungsgetränk.
This is why Victorian Lemonade is slightly tart as well as spicy in nature - the perfect basis for a uniquely refreshing drink.
ParaCrawl v7.1
Ausgearbeitet mittels der ersten Phase der Biologischen Erziehung - in Schleier der Blume - Der ein Aroma leicht scharf mit Erinnerung zu Hefe und Früchten und der zweiten Phase oxidativa beiträgt, dass er mit neuen Eigenschaften organolépticas versorgt.
After the first phase of biological ageing – under a layer of yeast or flor – which give it a slightly pungent aroma reminiscent of yeast and fruit – the long second phase is oxidative.
ParaCrawl v7.1
Cassia-Zimt oder Zimtkassie wird sehr geschätzt für seinen leicht scharf und süß aromatischen Geschmack, ebenfalls für seine antimikrobiellen Eigenschaften und seinen Reichtum an potenziell gesundheitsfördernden Antioxidantien (ihre Konzentration ist so hoch dass auch eine kleine Portion Zimt einen wesentlichen Beitrag zur täglichen Gesamtaufnahme bilden kann).
Cinnamon Cassia or or Chinese cinnamon is highly appreciated for its slightly pungent and sweet perfumed taste, also for its antimicrobial properties and richness in potentially health beneficial antioxidants (their concentration is such that even a small portion of cinnamon can make a significant contribution to the total daily intake).
ParaCrawl v7.1
Oud Isphahan beginnt wÃ1?4rzig und leicht scharf mit Thymian, GewÃ1?4rzen, Safran, Pfeffer und blumigen Noten.
Oud Isphahan begins spicy and slightly sharp with thyme, spices, saffron, pepper and floral notes.
ParaCrawl v7.1
Licht, leicht scharf und lecker, es kann in der gleichen Weise wie Crostini verwendet werden, sind aber auch gut als "Snack" von einem süßen Wein wie ein sizilianischer Passito oder Martini begleitet zu essen.
Light, slightly spicy and delicious, it can be used in the same way as Crostini, but are good to eat as "snacks" accompanied by a sweet wine such a Sicilian Passito or Martini.
ParaCrawl v7.1
Nicht sehr fruchtig, leicht bitter und scharf: das Öl umfasst Nuancen von aromatischen Kräutern wie Pfefferminze und Basilikum und erinnert an die antiken Gerüche von Wegwarte, Kopfsalat, Artischocke und Mandeln.
Slightly fruity and very slightly bitter and hot, it has hints of aromatic herbs, such as mint and basil, a very distant reminder of the perfumes of chicory, lettuce, artichoke and almond.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sehr leichtes leicht erhöht leicht handelbar leicht erreichbaren
so leicht leichte bewegung scharf leicht
leicht bedienbare