Übersetzung für "Lassen sie mich ihnen vorstellen" in Englisch

Lassen Sie mich ihn Ihnen vorstellen.
Let me introduce him.
TED2020 v1

Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.
Let me introduce you to my parents.
Tatoeba v2021-03-10

Lassen Sie mich Ihnen Rezero vorstellen.
Let me introduce to you Rezero.
TED2020 v1

Also lassen Sie mich ihnen das Jitney vorstellen.
So let me introduce you to the jitney.
TED2020 v1

Lassen Sie mich Ihnen meine Nichte vorstellen.
Oh, let me introduce my niece.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen meine Familie vorstellen.
Let me introduce you to my family.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen Gertrud vorstellen.
Let me introduce you to gertrude.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen unsere Helden vorstellen.
So, let me introduce to you, some of our heroes right now.
QED v2.0a

Lassen Sie mich Ihnen einige gute vorstellen.
Let me introduce some good ones to you.
ParaCrawl v7.1

Lieber zukünftiger Gast, lassen Sie mich Ihnen unser Hotel vorstellen!
Dear future guest, Please allow us to recommend you our hotel.
ParaCrawl v7.1

Leute, lassen Sie mich Ihnen Lucie vorstellen, die Besitzerin eines Himmelskörpers.
Dudes, let me introduce you Lucie, the owner of a heavenly body.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie mich Ihnen vorstellen:
Let me introduce:
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen die Person vorstellen, die das für die Royal Lavulite geleistet hat.
So, without further ado, let me introduce to you... the person responsible for the safety of the Royal Lavulite.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mich Ihnen vorstellen...
Let me introduce myself...
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie mich Ihnen unser Hotel vorstellen, das am 1. Juni 2001 eröffnet hat!
Let me introduce our inn which opened in 1st of June 2001!
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie mich Ihnen nun eLEGS vorstellen, das von Amanda Boxtel getragen wird, die vor 19 Jahren eine Rückenmarksverletzung erlitt, die zum Ergebnis hat, dass Sie nicht mehr laufen konnte seit 19 Jahren und bis jetzt.
Let me now introduce you to eLEGS that is worn by Amanda Boxtel that 19 years ago was spinal cord injured, and as a result of that she has not been able to walk for 19 years until now.
TED2020 v1

Und nun lassen Sie mich Ihnen den Mann vorstellen,... der in den nächsten 40 Jahren an meiner Seite stehen wird,... unser Creative Director, Partner, Vater, Ehemann... und Freund, Donald Draper.
And now let me introduce the man who will stand alongside me for the next 40 years, our creative director, partner, father, husband and friend, Donald Draper.
OpenSubtitles v2018

Ingecubiertas Es ist ein Unternehmen bei der Bereitstellung von Ingenieur-und Bauleistungen Mehr... im Departamento Valle del Cauca spezialisiert, lassen Sie mich Ihnen vorstellen (ist) unser Portfolio und langjährige Erfahrung im Bereich der Planung, Wartung und Technik und Metalldächer Strukturen.
Ingecubiertas It is a company specialized in providing engineering and construction More... services in the department of Valle del Cauca, let me introduce to you (is) our portfolio and extensive experience in the field of design, maintenance and engineering and metal roofing structures.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie mich Ihnen vorstellen, Mein Name ist Matthew, Ich bin Programmierer, Webdesigner, Marketing-Profi, und Devisenhändler.
Let me introduce myself, my name is Matthew, I am a programmer, web designer, marketing professional, and currency trader.
ParaCrawl v7.1