Übersetzung für "Kurzer auszug" in Englisch

What I got by way of a reply was a brief excerpt from a legal text.

Here is a small excerpt from her diary:

Here is a short selection of the tests that are typically administered on the computer.

Here are short excerpts from Mr. Liu's story:

This is just a short fragment of our long history.

Here is a short excerpt from the book:

The following is a brief excerpt of sample log activity from an audit log generated by the DHCP Server service:

Above is a brief snapshot of the information found in the entire article.

Here is a brief excerpt from a Puppet manifest with matching rspec-puppet test:

A short excerpt from the catalogue text authored by Annette Tietenberg corresponds to each piece.

Naturally, also all other components have been modified and further developed. Here's a brief extract:

An extract from the artist´s biography: "John 5 doesn't just play the guitar.

Classical church concerts or performances by Austrian music legends like Reinhard Fendrich are just a short excerpt from the abundant cultural and event offer that Ischgl and Paznaun valley has to offer.

To give you an impression, here is an excerpt about the physics in the game: The physics model is a full 3D scope engine capable of creating the car dynamics based on parameters taken from the specs of the real-life car - those provided by manufacturers directly and those provided from extensive research.

Here is a brief extract of one such instance reported by a user on Microsoft Community;

A short summary of our list of references should give you an overview of companies that already decided for ActFax.

If you want to read what it’s all about (or maybe you didn’t understand it from what the video showed) I’m giving you a short abstract from the documentation:

And now, after this attempt at interpreting these texts with all due care and in conformity with the scriptures, here is a short extract from an interpretation of these visions on the internet platform "Bibelwissen.ch".

The following tips and tricks are a short excerpt of one of the many topics covered in our GPP seminars and elearnings.

Varying your spinning (long-draw, short-draw, right-handed, left-handed) also helps.

Short excerpt from the most important Austrian laws, the transmitted electronically for archiving business documents are relevant.

This list is just a short excerpt of all our successfully delivered projects in the field of process technology. Please get in touch with our sales team for further case studies and let us work together on your next challenge.

Number 38 of Top Gear, on sale from 16 December, You can read a article on its own “Funky Garage”; There follows a brief extract of the article:

I continue with the inclusion of an extract from a Kryon message as below, it is a short extract that is certainly relevant to our present period of time.

One short paragraph from that article reads, "During the Canada Day parade in Montreal last time, our drum major asked us to smile, to show Falun Dafa disciples' spirit.