Übersetzung für "Kunden profitieren von" in Englisch
Unsere
Kunden
profitieren
von
kurzen
Reparaturzeiten,
transparenten
Prozessen
und
leistungsstarker
Logistik.
Our
customers
benefit
from
short
repair
times,
transparent
processes
and
high-performance
logistics.
CCAligned v1
Kunden
weltweit
profitieren
von
der
gleichen
hochwertigen
Qualität
unserer
Produkte
und
unseres
Serviceangebots.
Weber
customers
worldwide
benefit
from
our
products
and
services
high-quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer
Kunden
profitieren
dadurch
von
einem
breiteren
Sortiment
und
von
günstigeren
Preisen.
This
means
that
Swiss
customers
will
have
access
to
an
even
wider
range
and
lower
prices.
ParaCrawl v7.1
Kunden
profitieren
dabei
von
unserem
langjährigen
Know-how
und
der
hohen
Kompetenz
unserer
Mitarbeiter.
Our
customers
profit
from
our
many
years
of
experience
and
the
wide-ranging
competencies
of
our
expert
staff.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsame
Kunden
profitieren
von
eng
abgestimmter
Entwicklung
im
Themenfeld
Integration.
Common
customers
benefit
from
closely
coordinated
developments
in
the
area
of
integration.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
unserer
jahrelangen
Umsetzungskompetenz
in
anspruchsvollen
Business
Intelligence
Projekten.
Our
customers
benefit
from
our
long
years
of
implementation
competence
gained
in
demanding
Business
Intelligence
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunden
profitieren
von
optimierten
Prozessen
–
und
sorgen
für
mehr
Energieeffizienz.
Customers
benefit
from
optimised
processes
–
and
ensure
greater
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
der
Integration
und
Interoperabilität,
die
dadurch
erreicht
werden.
Joint
customers
benefit
from
the
integration
and
interoperability
that
result.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
so
von
einem
exzellenten
Service
vor
Ort.
Our
customers
thus
benefit
from
an
excellent
on-site
service.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
dabei
von
unserem
Know-How
und
unserer
langjährigen
Erfahrung.
Our
customers
benefit
from
our
know-how
and
our
long-lasting
experience.
CCAligned v1
Die
meisten
unserer
Kunden
profitieren
von
unseren
OEM-Dienstleistungen.
Most
of
our
customers
benefit
from
our
OEM
services.
CCAligned v1
Unsere
Kunden
profitieren
von
unseren
Erfahrungen
und
unseren
bewährten
Produkten
und
Lösungen.
Our
customers
benefit
from
our
experience
and
our
proven
products
and
solutions.
CCAligned v1
Kunden
profitieren
von
gesteigerter
Kapazität
durch
automatisierte
Fertigung.
Customers
benefit
from
increased
capacity
thanks
to
automated
production.
CCAligned v1
Inwiefern
profitieren
Kunden
von
der
Zusammenarbeit?
How
do
customers
benefit
from
the
collaboration?
CCAligned v1
Unsere
Kunden
und
wir
profitieren
von
unserem
Vier-Punkte-Plan
für
den
Industrie-
und
Komplettbau:
Our
customers
and
we
profit
from
our
four-point
plan
of
the
industrial
and
complete
construction:
CCAligned v1
Unsere
Kunden
profitieren
von
einem
starken
Produkt
und
unserer
langjährigen
Erfahrung.
Our
customers
benefit
from
a
strong
product
and
many
years
of
experience.
CCAligned v1
Verotrans
Kunden
profitieren
von
innovativen
Produkten
angepasst
an
Ihre
individuellen
Bedürfnisse.
Verotrans
customers
benefit
from
innovative
products,
adapted
to
their
individual
needs.
CCAligned v1
Kunden
profitieren
von
Fachleuten
sowie
einem
Spektrum
aus
über
1.000
Finanzprodukten.
Customers
have
access
to
advice
from
financial
specialists
and
a
range
of
over
1,000
financial
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunden
profitieren
von
cloud-basierten
Wartungsmöglichkeiten.
Customers
also
benefit
from
cloud-based
maintenance
options.
ParaCrawl v7.1
Kunden
profitieren
besonders
von
den
folgenden
neuen
Funktionen:
Customers
particularly
benefit
from
the
following
new
features:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
unseren
betriebssicheren
und
technisch
innovativen
Produkten
und
Dienstleistungen.
Our
customers
benefit
from
our
operational
reliability
and
technical
innovations
and
services.
ParaCrawl v7.1
Kunden
profitieren
nicht
nur
von
der
sehr
guten
Schnittqualität.
Customers
benefit
not
only
from
the
excellent
cut
quality.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
persönlichen
Ansprechpartnern
in
Shanghai
und
Peking.
Our
customers
are
benefiting
from
having
personal
contacts
in
Shanghai
and
Beijing.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
der
Wirtschaftlichkeit
der
Holz
Pichler
-
Produkte.
Our
customers
have
only
advantages
from
using
high-quality
Holz
Pichler
products.
ParaCrawl v7.1
Kunden
profitieren
von
einem
hohen
Grad
an
Warenverfügbarkeit
und
Lieferfähigkeit.
Customers
profit
from
a
high
level
of
goods
availability
and
ability
to
supply.
ParaCrawl v7.1
Kunden
profitieren
verstärkt
von
den
sich
ergänzenden
Leistungsportfolios
beider
Unternehmen.
Customers
greatly
benefit
from
the
supplementing
service
portfolios
of
both
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunden
profitieren
von
der
qualifizierten
Beratung.
Customers
benefit
from
qualified
consultation.
ParaCrawl v7.1