Übersetzung für "Kräftig feiern" in Englisch
Zwei
Tage
lang
ließ
sich
Fronius
Frankreich
kräftig
feiern.
To
mark
the
occasion,
Fronius
France
held
a
two-day
celebration.
ParaCrawl v7.1
Jubiläum
gefeiert
und
wir
feiern
kräftig
mit!
We're
still
celebrating...
ParaCrawl v7.1
Anfang
1904
fand
Sibelius
Zeit,
sein
Violinconcerto
zu
vollenden,
die
Bauarbeiten
von
Ainola
zu
organisieren
und
kräftig
zu
feiern.
At
the
beginning
of
1904
Sibelius
had
time
to
put
the
finishing
touches
to
his
violin
concerto,
organise
the
preparatory
work
for
Ainola
and
do
some
serious
celebrating.
ParaCrawl v7.1
Und
ganz
zum
Schluss:
Kräftig
feiern
(work
hard,
play
hard)
gehört
bei
entsprechenden
Erfolgen
natürlich
genauso
dazu.
And
to
the
very
end:
Celebrating
hard
(work
hard,
play
hard)
belongs
to
the
same
successes,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühjahr
2013
erscheint
dann
das
Album
auf
dem
Label
ACT
und
wir
werden
es
natürlich
mit
einer
ausgedehnten
Tour
kräftig
feiern.
In
spring
2013
the
new
CD
will
be
out
on
the
label
ACT
and
we
will
of
course
celebrate
it
with
a
big
CD
Release
Tour
.
ParaCrawl v7.1
Und
ganz
zum
Schluss:
Kräftig
feiern
(work
hard,
play
hard)
gehört
bei
entsprechenden
Erfolgen
oder
Projektabschlüssen
natürlich
genauso
dazu.
And
at
the
end
of
the
day:
Celebrating
hard
(work
hard,
play
hard)
is
just
as
much
a
part
of
success
or
project
completion.
ParaCrawl v7.1