Übersetzung für "Kräftig anbraten" in Englisch

Etwas Zucker einstreuen, Tomatenmark hinzufügen und alles kräftig anbraten.
Sprinkle a little sugar in, add tomato paste fry everything well.
ParaCrawl v7.1

Erdnussöl in Wok erhitzen und Garnelen für 7-10 Minuten kräftig anbraten.
Heat up the groundnut oil in a wok and sear the shrimps for about 7-10 minutes.
ParaCrawl v7.1

In einer Bratenpfanne Butter erhitzen und Kalbsbraten rundum kräftig anbraten.
Heat the butter in a roasting dish and brown the meat all over.
ParaCrawl v7.1

Putenbrust mit Pfeffer einreiben und von allen Seiten kräftig anbraten.
Rub turkey breast with pepper and sear on all sides.
ParaCrawl v7.1

Das marinierte Fleisch von Kräutern und Knoblauch befreien und im heissen Öl kräftig anbraten.
Remove the herbs and garlic from the marinated meat and sear in hot oil.
ParaCrawl v7.1

Woköl in Pfanne oder Wok erhitzen und den Knoblauch mit dem Hühnerfilet kräftig anbraten.
Heat up the wok oil in a wok or a frying pan. Fry the chicken filets and the garlic strongly.
ParaCrawl v7.1

Woköl in einem Wok oder einer Pfanne erhitzen und die Lachsfilets auf der Hautseite kräftig anbraten.
Heat up the wok oil in a wok or a frying pan and sear the salmon filets.
ParaCrawl v7.1

Lammkrone auf der Hautseite rautenförmig einschneiden, mit Pfeffer würzen und in einer Pfanne in Olivenöl beidseitig kräftig anbraten.
Cut diamond shapes into the lamb rips on the skin side, season with pepper and sear on both sides in a pan with olive oil.
ParaCrawl v7.1

Im Ofen bei 80 Grad Umluft bis zu einer Kerntemperatur von 54 Grad erhitzen (Kerntemperaturfühler) und auf dem Grill oder in einer Pfanne mit ein wenig Pflanzenöl kräftig anbraten.
Cook in a fan-assisted oven at 80 degrees, until the core temperature reaches 54 degrees (check with a core temperature probe) and brown on the grill or in a pan with a little vegetable oil.
ParaCrawl v7.1