Übersetzung für "Konzil" in Englisch
Beim
Konzil
von
Konstanz
war
er
oberster
Botschafter
der
englischen
Gesandtschaft.
At
the
Council
of
Constance,
in
November
1414,
Hallam
was
the
chief
English
envoy.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
in
den
Jahren
1962
bis
1965
am
Zweiten
Vatikanischen
Konzil
teil.
From
1962
to
1965,
he
attended
the
Second
Vatican
Council.
Wikipedia v1.0
Beim
Konzil
von
Pisa
vertrat
er
1409
die
englische
Kirche.
At
the
Council
of
Pisa
in
1409,
Hallam
was
one
of
the
English
representatives.
Wikipedia v1.0
Ohne
einen
Papst
war
das
Konzil
nicht
beschlussfähig.
The
Council
did
not
make
any
political
decisions.
Wikipedia v1.0
Die
Lehre
des
Arius
wurde
auf
dem
Konzil
schließlich
als
häretisch
verurteilt.
Arius
himself
attended
the
council,
as
did
his
bishop,
Alexander.
Wikipedia v1.0
Vermutlich
kehrte
er
nach
dem
Konzil
nach
Spanien
zurück.
After
the
Council,
Hosius
returned
to
his
diocese
in
Spain.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
1962
bis
1965
nahm
er
am
Zweiten
Vatikanischen
Konzil
teil.
From
1962
to
1965,
he
attended
the
Second
Vatican
Council.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1473
fand
hier
der
Konzil
von
Aranda
statt.
The
Council
of
Aranda
took
place
in
San
Juan
in
1473.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
572
berief
Miro
das
zweite
Konzil
von
Braga
ein.
In
572
he
called
the
Second
Council
of
Braga,
a
supplementary
council
to
the
First
Council
of
Braga
of
561.
Wikipedia v1.0
Würden
Sie
sich
dem
Heiligen
Konzil
unterwerfen,
wenn
es
hier
wäre?
Will
you
submit
to
the
Holy
Council,
the
Pope
and
the
Cardinals?
OpenSubtitles v2018
Das
Konzil
von
Basel
hat
ebenso
viele
Geistliche
lhrer
Partei
wie
feindliche.
The
Holy
Council
of
Basel.
I
must
warn
you,
there
could
be
as
many
Doctors
for
you
as
against
you.
OpenSubtitles v2018
Nicht
mal
das
Konzil
weiß,
wie
man
ihn
aufhalten
kann.
And
we
all
know
what
that
means.
Even
the
council
doesn't
know
to
stop
him.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
beim
Konzil
von
Alicante.
But
she's
in
a
meeting
with
the
Alicante
Council.
OpenSubtitles v2018
Das
Vatikanische
Konzil
verlangt,
daß
Sie
ein
neues
Team
bilden.
The
Vatican
Council
requests
that
you
rebuild
your
team.
OpenSubtitles v2018