Übersetzung für "Kontakt nehmen" in Englisch

Lesen Sie sich ein und nehmen Kontakt zu Saga Norén auf.
Read up on the case and contact Saga Norén.
OpenSubtitles v2018
Kommen Sie, Captain Ackbar, wir nehmen Kontakt zu Meister Yoda auf.
Come on, Captain Ackbar, we have to contact Master Yoda.
OpenSubtitles v2018
Sydney und Dixon nehmen Kontakt mit Sokolov auf.
Sydney and Dixon will make contact with Sokolov.
OpenSubtitles v2018
Wir nehmen Kontakt auf und führen Tests aus.
We are to make contact and run tests.
OpenSubtitles v2018
Die Leute nehmen Kontakt mit jemandem aus ihrem Vorleben auf.
People can't resist contacting someone back home, from their old life.
OpenSubtitles v2018
Wir nehmen Kontakt mit den Einheimischen auf.
We make contact with the locals.
OpenSubtitles v2018
Glaubst du, sie nehmen Kontakt mit ihr auf?
Do you think they're contacting her?
OpenSubtitles v2018
Lassen Sie sich beraten, und nehmen Kontakt auf.
Seek advice and get in touch. Contact
CCAligned v1
Teilen Sie uns Ihre Kontaktangaben mit und wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf!
Leave your details and we will contact you!
CCAligned v1
Sie nehmen Kontakt mit uni-assist auf.
4. You can contact uni-ASSIST.
CCAligned v1
Kontakt Nehmen Sie hier Kontakt zu uns auf!
Get in contact with us
ParaCrawl v7.1
Kontakt Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Contact Please contact us.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen Kontakt zu Ihnen auf, wenn sich bestimmte Gelegenheiten ergeben.
We contact you if opportunities arise.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen Kontakt zur Gemeinde auf, um die Bedürfnisse dort kennenzulernen.
We get in touch with the community in order to acknowledge the needs in situ.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf.
We'll get in touch with you.
ParaCrawl v7.1
Schicken Sie Ihre Informationen, und wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf.
Please contact us for more information.
ParaCrawl v7.1
Benrather Karree - Kontakt Nehmen Sie mit uns Kontakt auf!
Benrather Karree - Contact Contact us!
ParaCrawl v7.1
Außerirdische nehmen Kontakt zu uns auf.
Aliens make contact with us.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf, falls es sich nicht plotten lässt.
If it is not printable we will contact you.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie dazu unser Kontakt-Formular oder nehmen Sie telefonisch Kontakt mit uns auf.
We offer a free pre-assessment of your concern.Use our contact form or make a phone call to contact us.
CCAligned v1
Kontakt Nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit uns auf:
Contact Please do not hesitate to contact us:
CCAligned v1
Füllen Sie einfach das Kontaktformular aus und wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf.
Please fill in the contact form and we will contact you.
CCAligned v1
Sie nehmen Kontakt auf, und wir verabreden ein erstes, kurzes Treffen.
You get in contact – and we meet for a first, short conversation.
CCAligned v1
Wie kann ich an Support Kontakt nehmen?
How can I contact support?
CCAligned v1
Wenn Sie zu mir Kontakt nehmen moechten, fuehlen Sie dieses Formular.
If you would like to leave me a message, you can fill in the contact form below.
CCAligned v1
Füllen Sie das Anfrageformular aus und wir nehmen Kontakt zu Ihnen auf.
Fill out the information below and we will get back to you as quickly as possible
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

nehmen sie kontakt mit uns auf nehmen kontakt nehmen nehmen sie mit uns kontakt auf
vorweg nehmen nehmen sie kontakt auf Kontakt nehmen sie kontakt zu uns auf
nehmen sie kontakt kurse nehmen