Übersetzung für "Kollegiale zusammenarbeit" in Englisch

We wish to thank them for their valuable support and cooperative participation over many years.

He was never made for collegial work.

I thank you very much for this very collegial cooperation.

Project-orientated loyal cooperation is the common wing of their activities.

In my long years of parliamentary work, I have seldom experienced such close and constructive cooperation in a specialised political field.

We promote collegial cooperation.Â

I especially appreciate the friendly teamwork at the company, the fast decision paths and the flexible working hours.

The new Kosovo curricula is attaching lot of importance to the mutual collaboration between the teachers.

Our corporate culture is shaped by friendly cooperation and a working environment that thrives on a strong team spirit.

The cooperative attitude within the family structure had become the company’s "style".

Quality together with cooperative teamwork are extremely important to us to achieve the best possible results.

For Ute and Arno Hastenteufel the collegial co-operation with the respective seminar participants has fundamental importance.

For our success, numerous influencing factors are important, whereby friendly co-operation is always in the foreground.

Let me thank all Members, and particularly Mr Simpson, for their cooperative attitude and for enabling us to discuss the various points in a spirit of friendly cooperation.

I would like to thank the rapporteurs for their loyal cooperation and hope that in the second reading also we can adopt a sound budget.

I would like to thank him for his helpful and considerate cooperation and to wish him all the best for his new post.

Finally, colleagues, I should like to thank you for your very fair and constructive cooperation in the run up to our discussions in the Committee, during the vote in the Committee and also here in Parliament today.

Overcoming political divisions, our collective collaboration has been inspired by the profoundly human feeling that no woman should be exploited.

We have indeed enjoyed extremely constructive, collegial cooperation, for which I am obliged to him.

I too should like to express my gratitude for the interesting and exciting cooperation in Parliament right across the group divide.

I should like to thank Mrs Barsi-Pataky specifically for her helpful cooperation, not only in the trialogue negotiations, but also in recent years.

The agreement is aimed to further strenghten the prospect for a close and cooperative collaboration between the two organizations.

He had every intention of maintaining the collegial and cooperative nature of the CCMI bureau.