Übersetzung für "Knackig frisch" in Englisch

Ich fand einen Snack, knackig und frisch.
I FOUND ME A SNACK IT WAS NICE AND FRESH.
OpenSubtitles v2018
Farben wirken auf der Anzeige eher fahl und blass als knackig und frisch.
Colors give a pale and faint impression, rather than crisp and fresh.
ParaCrawl v7.1
Dieser kalifornische Roséwein ist am Gaumen lieblich, knackig und fruchtig frisch.
This Californian rosé wine is medium sweet on the palate, crisp and fruity fresh.
ParaCrawl v7.1
Die Mädchen sind frisch, knackig und für jede Ferkelei zu haben.
The girls are fresh-faced, firm and up for any kind of perversion.
ParaCrawl v7.1
Die Textur ist knackig frisch mit einer leicht bitzelnden Säure.
The texture is crisply fresh with a slightly tingling acidity.
ParaCrawl v7.1
Das Fruchtfleisch ist cremefarbig, knackig, frisch und saftig.
The flesh is fine, cream coloured, crunchy, fresh and juicy.
ParaCrawl v7.1
Dieser Vinho Verde zeigt sich sich am Gaumen knackig frisch mit Noten von Äpfeln und Birnen.
This Vinho Verde is fresh on the palate with notes of apples and pears.
ParaCrawl v7.1
Von nun an bleibt Obst und Gemüse in unseren Kühlschränken länger knackig und frisch.
From now on, fruit and vegetables stay fresh and crisp for longer in our fridges.
ParaCrawl v7.1
Dieser portugiesche Weißwein ist am Gaumen knackig, spritzig und frisch mit einer lebhaften Säure.
This Portuguese white wine is crisp on the palate, sparkling and fresh with a lively acidity.
ParaCrawl v7.1
Mit dem SOLIS Vac Mini bleiben Ihre (druckempfindlichen) Lebensmittel auf Knopfdruck knackig und frisch.
With the SOLIS Vac Mini, your (pressure-sensitive) foods remain crisp and fresh with just one push of a button.
ParaCrawl v7.1
Im Geschmack ist dieser klassische piemonteser Weißwein trocken, frisch, knackig und vollmundig weich.
The taste of this classic Piedmont white wine is dry, fresh, crisp, full-bodied and soft.
ParaCrawl v7.1
Gärtnerei Frisch, knackig und ohne Zusatzstoffe oder Ergänzungsmittel sind die Salate in der Gärtnerei.
The salads served at the Gärtnerei are fresh, crunchy, and free of additives or preservatives.
ParaCrawl v7.1
Nase: knackig und frisch mit Düften von weißen Blüten, Birnen und hefigen Brioche Noten.
Nose: crisp and fresh with scents of white blossoms, pears and yeasty brioche notes.
ParaCrawl v7.1
Lebensmittel benötigen zur optimalen Warenpräsentation spezielles Licht, welches die Farben der Waren knackig und frisch aussehen lässt.
Foods require special light for optimal presentation of goods, which makes the colors of the goods look crisp and fresh.
CCAligned v1
Deshalb haben wir beispielsweise die VitaFresh-Technologie entwickelt, die Obst und Gemüse bis zu dreimal länger frisch, knackig und gesund hält.
That's why we developed HydroFresh technology, for example, which keeps our fruit and vegetables crisp, fresh and healthy for up to twice as long.
ParaCrawl v7.1
Am Gaumen zeigt sich dieser französische Crémant de Loire trocken, straff und knackig frisch, gleichzeitg rund und von eleganter Komplexität.
On the palate dry, firm and crunchy fresh, at the same time round and of elegant complexity.
ParaCrawl v7.1
Eine außergewöhnliche Qualität der Trauben: knackig, fruchtsüß und frisch, mit intensiven Aromen von dunklen Beeren ergeben sich Weine mit einer tiefen Farbe und sehr runden Tanninen.
An exceptional grape quality: crisp, full of sugar and fresh at the same time, with intense aromas of blackberry for deep-colored wines with round tannins.
ParaCrawl v7.1
Die Einflüsse sind recht deutlich herauszuhören, werden aber höchst gelungen zusammengefügt und so kommt Identify The Dead einfach frisch, knackig, unkompliziert daher und macht wirklich Laune.
The major influences are clearly audible and are brought together in a very good matter, making Identify The Dead sound fresh, crispy, uncomplicated and as such very entertaining.
ParaCrawl v7.1
Am Gaumen wirkt er knackig, frisch und leicht spritzig mit einer lebhaften grünen Aromatik nach Kiwi und frischem Gras.
On the palate it looks crisp, fresh and slightly sparkling with a lively green aroma after kiwi and fresh grass.
ParaCrawl v7.1
Die Zutaten sind frisch, knackig und ökologisch und selbst als eingefleischter Veganer kommt man hier auf seine Kos ten.
The ingredients are fresh, crispy and organic. Even die-hard Vegans will like it.
ParaCrawl v7.1
Aber seine Technik ist sowohl knackig frisch als auch fliepend, und nicht ein Ton – oder eine Emotion – geht verloren.“
But his technique is both crisp and fluid, and not a note — or a feeling — gets lost.”
ParaCrawl v7.1
Zu Hause vorbereitet und dank der Emsa Frische-Dichtung auch zu 100 % dicht und auslaufsicher verpackt, lassen sich das Lieblingsmüsli, Snacks, Salate und Sandwiches jederzeit und egal wo knackig und frisch verzehren.
Prepared at home and 100% leak-proof thanks to the Emsa freshness seal, your favourite muesli, snacks, salads and sandwiches can be eaten crisp and fresh anytime and anywhere.
ParaCrawl v7.1
Damit das Obst bis zur Vermarktung knackig und frisch bleibt, geschieht dies in einer kontrollierten Atmosphäre.
To keep them fresh and crisp right until they are sold, they are warehoused in a controlled atmosphere (CA).
ParaCrawl v7.1
Am Gaumen knackig, frisch, vollmundig, cremig weich, angenehm trocken und von guter Struktur, rollt er geschmackvoll über die Zunge.
On the palate crisp, fresh, full-bodied, creamy soft, pleasantly dry and of good structure, it rolls tastefully over the tongue.
ParaCrawl v7.1
Der Geschmack und Geruch des Rauches ist fruchtig, knackig und frisch, wie es viele von einer hochwertigen Haze erwarten.
The smoke taste and smell has that great fruity, crisp and fresh flavor that many expect from a quality haze.
ParaCrawl v7.1
Dieser Weißwein aus Italien ist am am Gaumen knackig und frisch mit einer feinen Fruchtsüße und moderaten Säure.
This white wine from Italy is on the palate crisp and fresh with a fine fruit sweetness and moderate acidity.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

frisch in frisch knackiges gemüse knackig knackig frisch
frisch frisch gefangen frisches aussehen frische zubereitung
Frische frische brise