Übersetzung für "Klicken sie hier" in Englisch

Klicken Sie hier, um einen neuen Spitznamen hinzuzufügen.
Click to add a nickname to the list.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die komplette Liste in einer Datei zu speichern.
Click to erase the entire list.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um alle Schriftarten zu ändern.
Click to change all fonts
KDE4 v2

Klicken Sie hier oder ziehen Sie ein Bild hier her.
Click or drop an image here
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die ausgewählte Funktion zu löschen.
Click here to delete the selected function from the list.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 3 zu ändern.
Click here to change the color for grade 3.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 1 zu ändern.
Click here to change the color for grade 1.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um zum gleichen Tag vor einem Monat zu gehen.
Click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um zum gleichen Tag im nächsten Monat zu gehen.
Click this button to scroll the display to the same approximate date of the next month
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die ausgewählte Kategorie aus der Liste zu entfernen.
Click this button to remove the selected category from the category list.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um eine Datenbank in die Liste einzufügen.
Click here to add a database to the list.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um Ihre Einstellungen zu speichern.
Be sure to click here to save your settings.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um einen Filter zu entfernen.
Click here to remove a filter.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um eine neue Vorlage direkt zu installieren.
Click to install a new template directly.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um zusätzliche Vorlagen herunterzuladen.
Click to download additional templates.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um installierte Vorlagen auszuwählen und zu entfernen.
Click to select and remove installed templates.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um zusätzliche Datenquellen herunterzuladen.
Click to download additional data sources.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um nach der ausführbaren Datei des Terminalprogramms zu suchen.
Click here to browse for terminal program.
KDE4 v2

Um eine ausführlichere Dokumentation zu Konqueror zu erhalten, klicken Sie hier.
For more detailed documentation on Konqueror click here.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die Werte zurückzusetzen.
Click to reset all values to initial values
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 4 zu ändern.
Click here to change the color for grade 4.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die Farbe für Stufe 2 zu ändern.
Click here to change the color for grade 2.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um nach der EGD-Socket-Datei zu suchen.
Click here to browse for the EGD socket file.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um Ihr Dateisystem nach dem gewünschten Programm zu durchsuchen.
Click here to browse your file system in order to find the desired executable.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um offene Einladungen anzusehen oder Einladungen auszusprechen.
Click to view or delete the open invitations.
KDE4 v2

Klicken Sie hier, um die aktuelle Suche zu beenden.
Click to close the current search results.
KDE4 v2