Übersetzung für "Kleiner brauner" in Englisch

Da ist ein kleiner brauner Hund unter seinem Tisch.
There's a small brown dog under this table.
Tatoeba v2021-03-10
Der Kerl war wie ein kleiner brauner McGyver.
Dude was like a little brown MacGyver.
OpenSubtitles v2018
Wir werden so viel Spaß haben, mein kleiner brauner Bär.
Ooh, we're going to have so much fun, my little Brown Bear.
OpenSubtitles v2018
Was hast du gesagt, kleiner brauner Hase?
What did you say, little brown rabbit?
OpenSubtitles v2018
Es ist ein kleiner, brauner Papierbeutel, Ma!
It's a small, brown paper bag, Ma!
OpenSubtitles v2018
Sie erkennen es an einer Verfärbung, ein kleiner brauner Fleck.
It will be a small brown discoloration.
ParaCrawl v7.1
Die Farbe dieses Granits ist cremeweiß mit kleiner brauner und Schokolade Farbe Granate.
The color of this granite is creamy white with small brown and chocolate color garnets.
ParaCrawl v7.1
Leicht gebräunt, ein kleiner brauner Fleck, sehr gute Erhaltung.
Some overall browning, one small brown spot, fine conditions.
ParaCrawl v7.1
Weiterer Blickfang: ein kleiner, brauner Diamant im Briolett-Schliff, der die Anhängerkette elegant komplettiert.
A second eye-catcher: a small, brown diamond in a briolet cut that elegantly completes the necklace.
ParaCrawl v7.1
Und plötzlich: Ein kleiner brauner Pinguin schwimmt dem Küstenverlauf folgend unter uns vorbei.
And then suddenly: A small brownish penguin rafts along the coastline underneath where we are.
ParaCrawl v7.1
Wer konnte sie nicht um die Ecke gehen sehen, die blaue Spitze gegen einen grob gearbeiteten Balken reibend, und das plötzliche Aufflackern und die Kreatur – für einen hellen, glänzenden Moment – schnellt plötzlich der Zeit voraus – erst ein Brandstifter, dann ein Fackelträger in einem vergessenen Ritual, ein kleiner brauner Druide, der eine historische Nacht erhellt.
Who could not see him rounding a corner, the blue tip scratching against rough-hewn beam, the sudden flare and the creature, for one bright, shining moment, suddenly thrust ahead of his time -- now a fire-starter, now a torch-bearer in a forgotten ritual, little brown druid illuminating some ancient night?
TED2020 v1
Wer konnte sie nicht um die Ecke gehen sehen, die blaue Spitze gegen einen grob gearbeiteten Balken reibend, und das plötzliche Aufflackern und die Kreatur - für einen hellen, glänzenden Moment - schnellt plötzlich der Zeit voraus - erst ein Brandstifter, dann ein Fackelträger in einem vergessenen Ritual, ein kleiner brauner Druide, der eine historische Nacht erhellt.
Who could not see him rounding a corner, the blue tip scratching against rough-hewn beam, the sudden flare and the creature, for one bright, shining moment, suddenly thrust ahead of his time -- now a fire-starter, now a torch-bearer in a forgotten ritual, little brown druid illuminating some ancient night?
QED v2.0a
Er fällt weder durch besondere Merkmale auf, noch erfüllt er modische Ansprüche und bevor die Rasse allgemein bekannt wurde, war der Corgi in den Augen vieler Menschen einfach ein "kleiner brauner Hund".
It has no oddities or fashion appeal, and before it became so well known it must have appeared to many people as just "another little brown dog".
ParaCrawl v7.1
Sie wissen schon, kleiner Knaller, braunes Haar.
You know, little firecracker, brown hair.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein kleiner Junge, hat braunes Haar und blaue Augen.
He's a little boy. Brown hair, blue eyes.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

kleinerer kleiner kleiner eindruck kleiner brauner
kleinere hersteller kleinere projekte kleineres kleinere
geringfügig kleiner in kleiner auflage