Übersetzung für "Kleinen hunger" in Englisch

Ich weiß nicht, aber ich verspüre einen kleinen Hunger.
Don't know what this says about me exactly, but I'm feeling a bit peckish.
OpenSubtitles v2018

Dafür hatten sie immer einen Kleinen Hunger.
So they always went a little hungy.
OpenSubtitles v2018

Ebenso bieten wir Ihnen eine Gruppen-Auswahlkarte für den kleinen Hunger.
We also offer a group selection card for the little hungry.
CCAligned v1

Für den kleinen oder großen Hunger: Spaß muss auch genährt sein!
Whenever you feel hungry – we have the right snack for you!
CCAligned v1

Die Seeluft graben Appetit, kleinen und großen Hunger sind willkommen.
The sea air digging appetite, small and large appetites are welcome.
CCAligned v1

Für den kleinen Hunger bietet dasSaxophone thailändische und westliche Gerichte an.
And if you are a little hungry, the Saxophone also offers Thai and Western dishes.
ParaCrawl v7.1

Ihr sucht etwas für den kleinen Hunger?
Are you looking for a little bite?
ParaCrawl v7.1

Wir servieren Ihnen saisonale Spezialitäten, auch für den kleinen Hunger.
We serve you seasonal specialties as well as snacks.
ParaCrawl v7.1

Auch für den kleinen Hunger ist gesorgt durch sorgsam zusammengestellte Salate und Suppen.
Also for the small hunger is provided by carefully arranged salads and soups.
ParaCrawl v7.1

Für den kleinen Hunger zwischendurch bedienen Sie sich am Getränke- und Snackautomaten.
For the small hunger in between you help yourself at the drinks and snack vending machine.
ParaCrawl v7.1

Das Bistro Gampen ist der ideale Zwischenstopp für den kleinen Hunger zwischendurch.
Bistro Gampen is the ideal place to stop-off to sate your hunger in between meals.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich ist auch für euren kleinen und grossen Hunger und trockene Kehlen gesorgt!
Of course your small and big hunger and dry throats are also taken care of!
CCAligned v1

Wie zu 50% den kleinen Hunger einzudämmen natürlich kostenlos!
How to curb the 50% of hunger Naturally it's free!
ParaCrawl v7.1

Für den kleinen Hunger zwischendurch steht Ihnen ein Snack- und Getränkeautomat zur Verfügung.
A snack and drink vending machine is available for the small appetite in between.
ParaCrawl v7.1

Für den kleinen und großen Hunger bieten sich viele leckere Betriebe an.
For small and large appetites you will find many delicious businesses.
ParaCrawl v7.1

Dazu werden für den kleinen Hunger auch leckere Häppchen angeboten.
Tasty snacks are available for the peckish.
ParaCrawl v7.1

Für den kleinen Hunger empfiehlt sich der Speck- oder Käseteller.
For the small appetite we recommend the bacon or cheese plate.
ParaCrawl v7.1

Sie sind gerade auf dem Weg und haben einen kleinen Hunger?
You are currently on the road and have a snack?
ParaCrawl v7.1

Auch für den kleinen Hunger gibt es Döner und Currywurst.
Also for the small appetite doner and sausage.
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie’s beim nächsten kleinen Hunger einfach aus!
Next time you feel a little peckish, drop by for a taster!
ParaCrawl v7.1

Für den kleinen Hunger zwischendurch steht ein Snack- und Getränkeautomat für Sie bereit.
For snacking in between, a snack and drinks machine is ready for you.
ParaCrawl v7.1

Ein passender Begleiter für den kleinen Hunger zwischen Reiten und Pferd striegeln.
A suitable companion for the small appetite between riding and grooming your horse.
ParaCrawl v7.1

Als Mitbringsel oder für den kleinen Hunger sind die leckeren Salzburger Mozartkugeln empfehlenswert.
As a souvenir or little snack in-between we suggest the famous Salzburg Mozartkugeln.
ParaCrawl v7.1