Übersetzung für "Kleine wohnung" in Englisch

Das Paar zog in eine kleine Wohnung in Forest Hills, Queens.
In the kitchen of my New York apartment there was no one.
Wikipedia v1.0
Ich habe mir eine kleine Wohnung in Hollywood genommen.
I got myself a little apartment in Hollywood.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine nette, kleine Wohnung.
It's a very nice little flat.
OpenSubtitles v2018
Wir könnten eine nette kleine Wohnung mieten.
We could get an awfully cute little apartment.
OpenSubtitles v2018
Ich teilte mir eine kleine wohnung mit einer amerikanischen Tanzerin namens Joy Henderson.
I was sharing a little flat... with an American dancer called Joy Henderson.
OpenSubtitles v2018
Anne und ich werden in eine kleine Wohnung in der Stadt ziehen.
Anne and myself are gonna move downtown in a little flat.
OpenSubtitles v2018
Wir könnten uns dann allerdings nur eine ganz kleine Wohnung leisten.
But we'll only be able to afford a very small appartment.
OpenSubtitles v2018
Es ist nur eine kleine Wohnung, aber es ist ruhig.
It's just a small apartment, but it's quiet.
OpenSubtitles v2018
In Bethesda gibt es eine kleine Wohnung im zweiten Stock.
In bethesda, there is a small, second story flat.
OpenSubtitles v2018
Elisabeth und ich richten uns gerade eine kleine Wohnung im 4. Arrondissement ein.
Elisabeth and I are settling into a little flat on the 4th floor.
OpenSubtitles v2018
Ich bekomme vielleicht eine kleine Wohnung, aber was bekommst du?
Maybe I could get a little apartment, but what can you get?
OpenSubtitles v2018
Wie ich höre, unterhalten Sie auch eine kleine Wohnung im Institut.
I understand you also keep a small apartment at the institute.
OpenSubtitles v2018
Ich habe gedacht, vielleicht suche ich mir eine kleine Wohnung in Louisville.
Thinkin' about gettin' my own place in louisville.
OpenSubtitles v2018
Ich suche dir eine nette, kleine Wohnung.
I will personally find you a nice little place to live.
OpenSubtitles v2018
Er hat eine kleine Wohnung in der Stadt.
It's a small apartment in town.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte eine kleine Wohnung für uns in Cohasset eingerichtet.
Had a little place picked out in Cohasset for us.
OpenSubtitles v2018
Wir könnten uns eine kleine Wohnung suchen.
We could look for a small flat or something.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich musst du jetzt sagen, dass ich keine muffige kleine Wohnung habe.
And this is where you tell me that it's not a crappy little apartment.
OpenSubtitles v2018
Danach nehmen wir uns eine kleine Wohnung.
Later we'll find a small apartment.
OpenSubtitles v2018
Ich liebte die kleine Wohnung an der Piazza.
I love that tiny apartment on the piazza.
OpenSubtitles v2018
Ich habe eine kleine Wohnung gefunden.
I found a little apartment.
OpenSubtitles v2018
Ich hab da eine kleine Wohnung.
I have a little flat
OpenSubtitles v2018
Ziemlich kleine Wohnung, um einen BMW zufahren.
Pretty small apartment to be driving a BMW.
OpenSubtitles v2018
Wir haben uns schon eine kleine Wohnung gekauft.
We've bought a small apartment.
OpenSubtitles v2018
Weißt du, Daisy, das ist eine ziemlich kleine Wohnung.
You know, Daisy, this is a pretty small apartment.
OpenSubtitles v2018
Ich hab 'ne total süße kleine Wohnung in der 73sten Straße.
I have the sweetest little apartment on West 73rd Street.
OpenSubtitles v2018
Aber ich werde sicher irgendwo eine kleine Wohnung finden.
But I'm sure I can find a small apartment somewhere.
OpenSubtitles v2018
Chet hat gesagt, er wäre in eine kleine Wohnung gezogen, aber...
Chet told me he had moved to a smaller place, but....
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

kleines wunder Wohnung kleine freuden kleine wohnung
klein-klein kleine klein kleine herausforderung
so klein kleines