Übersetzung für "Kleine platz" in Englisch

Habe einen kleine Platz in Kensington gefunden.
Found a little place in Kensington.
OpenSubtitles v2018

Am Abend bietet die Kleine Galerie auch Platz für größere Gruppen oder Konzerte.
In the evening, the Small Gallery also offers space for larger groups or concerts .
CCAligned v1

An beiden Seiten bieten kleine Eingrifftaschen Platz für wichtige Utensilien.
Small pockets on each side provide space for important items.
ParaCrawl v7.1

Tischplatte für kleine Lebensmittelgeschäfte, spart Platz und Ölkosten.
Tabletop suitable for small food store, saves space and oil cost.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Rücken dürfen kleine Dompteure Platz nehmen.
On the back small tamers are allowed to sit .
ParaCrawl v7.1

Die kleine Sovstugan bietet Platz für bis zu 4 Personen.
The small extra cabin can sleep up to 4 people.
ParaCrawl v7.1

Der kleine Platz davor wird zum Zentrum der Anlage.
The small place in front becomes the centre of the sports field.
ParaCrawl v7.1

Wir haben auch eine kleine Wohnung, die Platz für 6 Personen auf.
We also have a small apartment that can accommodate up to 6 people.
CCAligned v1

Wenn die kleine Gruppe Platz braucht.
When the small group wants some more space.
CCAligned v1

Die kleine Schule bietet Platz für 80 Studenten.
The small school has capacity for 80 students.
ParaCrawl v7.1

Direkt hinterm Seedeich liegt dieser kleine idyllische eingegrünte Platz.
Directly behind the seawall is this quaint little place is Gruenter.
ParaCrawl v7.1

Der kleine Platz der sie umgibt, ist einer der schönsten in Kroatien.
The small square that surrounds it is one of the most beautiful Croatian squares.
ParaCrawl v7.1

Der kleine Platz liegt an einem See.
The little square is located on a lake.
ParaCrawl v7.1

Schön und gemütlich ist der kleine Platz mit dem typischen Schachbrettzeichnen.
Very nice and pleasant the small square with the typical chessboard-pattern.
ParaCrawl v7.1

Selbst im kleinsten Cube mit 10 L hat der kleine Pflegling ausreichend Platz.
Even the smallest 10 L Cube provides enough space for this little nursling.
ParaCrawl v7.1

Der kleine Raum bietet Platz für rund 50 Gäste.
The small room has space for about 50 guests.
ParaCrawl v7.1

Dieses kleine Zimmer bietet Platz für 1 oder 2 Erwachsene.
This small room can accommodate either 1 or 2 adults.
ParaCrawl v7.1

Am Ende kommen Sie an eine kleine Fußgängerzone Platz namens Place Magenta.
At the end you will come to a small pedestrian square called Place Magenta.
ParaCrawl v7.1

Der kleine Platz Alfalfa ist voll mit Bars und Familien.
The small area around the Alfalfa is replete with bars and families.
ParaCrawl v7.1

So bietet die konstruktionsbedingt kleine Bügelöffnung kaum Platz für Angriffe auf den Bügel.
The design of the small shackle opening means there is hardly any space for attacks on the shackle.
ParaCrawl v7.1

Das kleine Klassenzimmer bietet Platz für 60 Theatersitze oder 30 Konferenzsitze für Firmenveranstaltungen.
The small classroom offers a capacity of 60 theater seats or 30 conference seats for corporate events.
ParaCrawl v7.1

Kleine überdachten Platz mit Blick auf den See, wo es möglich ist:
Small covered plaza terrace overlooking the lake where it is possible to:
ParaCrawl v7.1

Ideal zum Reisen bietet das kleine Uhrenetui Platz für zwei weitere Uhren.
Ideal for travel, the small watch case offers you space for two more watches.
ParaCrawl v7.1

Er ist so geräumig, dass Bücher, Laptop und sogar kleine Einkäufe darin Platz finden.
It is so roomy that it has space for books, a laptop and even some little purchases.
ParaCrawl v7.1

Stellplatz "Alpine Zelt" geignet für kleine Zelte, Platz für Auto nicht im Stellplatz.
Alpine tent pitch for one small tent, place for car not on pitch.
ParaCrawl v7.1

Zum Vorschein kommt eine kleine Bar, die Platz für eine Kaffeemaschine und integrierte Steckdosen bietet.
A small bar with room for a coffee machine and integrated sockets appears.
ParaCrawl v7.1