Übersetzung für "Kleidung wechseln" in Englisch

Zu der Zeit hatten wir nicht einmal Kleidung zum Wechseln.
At that time we didn’t even have clothes to change into.
GlobalVoices v2018q4

Tom hat Kleidung zum Wechseln in seinem Büro.
Tom keeps a change of clothes in his office.
Tatoeba v2021-03-10

Und Sie möchten sicher sofort Ihre nasse Kleidung wechseln.
Oh, by the way. You'll want to change those wet rags immediately.
OpenSubtitles v2018

In der Tasche könnte sich Kleidung zum Wechseln befunden haben.
The bag might have contained extra clothes.
OpenSubtitles v2018

Du könntest deine Kleidung wechseln wollen.
You might want to change your clothes.
OpenSubtitles v2018

Er ging heim, um zu duschen und die Kleidung zu wechseln.
Uh, he went home for a shower and change of clothes.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte ich könnte meine nasse Kleidung wechseln, euer Gnaden.
I thought I might change out of these wet clothes, Your Grace.
OpenSubtitles v2018

Du hast so oft neue Ideen, wie wir die Kleidung wechseln.
You have ideas at the same rate as the rest of us change clothes.
OpenSubtitles v2018

Es ist Kleidung zum wechseln in deiner Tasche.
There's a change of clothes in your bag.
OpenSubtitles v2018

Bringen Sie sich von nun an Kleidung zum Wechseln mit.
From now on, do what I do. Bring a change of clothes to work.
OpenSubtitles v2018

Jedenfalls hatten Sie eine Tasche mit Kleidung zum Wechseln dabei.
I don't know, but you packed a bag. There's a change of clothes in there.
OpenSubtitles v2018

Ich habe keine Kleidung zum Wechseln.
I don't have a change of clothes.
OpenSubtitles v2018

Wie konntest du deine Kleidung so schnell wechseln?
How did you change your clothes so fast?
OpenSubtitles v2018

Geben Sie mir 15 Minuten, ich habe Kleidung zum Wechseln im Auto.
Give me 15 minutes. I have a change of clothes in the car.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht solltest Du... deine Kleidung wechseln.
MAYBE YOU SHOULD... CH-CHANGE YOUR CLOTHES.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Kleidung zum wechseln und du nicht.
I have a change of clothes and you don't.
OpenSubtitles v2018

Und Sie möchten sicher sofort lhre nasse Kleidung wechseln.
Oh, by the way. You'll want to change those wet rags immediately.
QED v2.0a

Jemand wird noch Ihre Kleidung wechseln und Sie nach draußen begleiten, okay?
Someone's gonna change your clothes and walk you out of here, okay?
QED v2.0a

Kleidung zum Wechseln (falls Sie schwimmen gehen)
Change of clothes (if swimming)
CCAligned v1

Wie oft können wir die Kleidung zu wechseln?
How many times can we change clothes?
CCAligned v1

Geeignete Kleidung je nach Wetterlage und Jahreszeit ( Kleidung zum wechseln )
Suitable clothing depending on weather conditions and season (change of clothes)
CCAligned v1

Sie hatte keine Kleidung zum Wechseln.
She had no change of clothes.
ParaCrawl v7.1

Träger werden mit der Maus klicken können Herzen die Kleidung wechseln.
Girders are clicking with the mouse hearts can change their clothes.
ParaCrawl v7.1

Also musste ich wieder Kleidung zu wechseln.
So I had to go back to change clothes.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte auch keine Kleidung zum Wechseln.
I had no other clothes to change into.
ParaCrawl v7.1