Übersetzung für "Kennst du sie" in Englisch

Wie lange kennst du sie schon?
How long have you known her?
Tatoeba v2021-03-10

Du kennst sie nicht, aber Wir kennen sie.
You, [O Muhammad], do not know them, [but] We know them.
Tanzil v1

Du kennst sie nicht, doch WIR kennen sie.
You do not know them, but We do.
Tanzil v1

Ich denke, du kennst sie.
I think you know her.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, du kennst sie.
I believe you know her.
Tatoeba v2021-03-10

Du kennst sie immer noch nicht?
You still can't tell?
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie von früher, nicht?
Or knew her once, didn't you?
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie nicht, eine wunderbare Frau.
A girl who is... a very beautiful girl.
OpenSubtitles v2018

Warum, kennst du sie auch?
You know her too?
OpenSubtitles v2018

Sie wollten ihn reparieren, aber du kennst sie ja.
They never came to fix it.
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie nicht, Liebling.
You wouldn't know them, darling.
OpenSubtitles v2018

Meine Freundin Betty, du kennst sie noch nicht.
You haven't met her.
OpenSubtitles v2018

Ich glaub, du kennst sie nicht.
That man you had is a genius.
OpenSubtitles v2018

Aber kennst du sie dafür denn gut genug?
But do you think you know them well enough?
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie nicht, stimmt's?
You don't know, do you?
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie alle, nicht wahr, mein Lieber.
You know everyone, don't you, darling?
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie besser, du warst mit ihr verheiratet.
You know her better than I do. You were married to her.
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie besser als sonst jemand.
You know her better than anyone.
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie wohl nicht, wie ich sie kenne.
Hmm. I guess you don't know her like I do.
OpenSubtitles v2018

Und du kennst sie wirklich nicht von Krypton?
And you're sure you don't recognize her from Krypton?
OpenSubtitles v2018

Du kennst sie genauso gut wie ich.
Oh, you know her as well as I do.
OpenSubtitles v2018

Michele, du kennst sie, oder?
Michele, you know her, don't you?
OpenSubtitles v2018