Übersetzung für "Keine treffer" in Englisch

Wir können sowieso keine Treffer zu Prinz Theo hierauf finden.
It's not like we can match any bodily fluids
OpenSubtitles v2018
Ich habe keine guten Treffer gekriegt.
What I meant was, I didn't really get any decent matches.
OpenSubtitles v2018
Keine Treffer, aber sie sind großartig.
No matches but they're gorgeous.
OpenSubtitles v2018
Keine Treffer für die Kugel, die Maura aus Mark Cabot entfernte.
No hits on the bullet Maura recovered from Mark Cabot's body.
OpenSubtitles v2018
Wie haben ihn zur Fahndung ausgeschrieben, aber es gar keine Treffer.
We... we put out a bolo, but no hits.
OpenSubtitles v2018
Es gab keine Treffer zu seinen Kreditkarten, Bankkonten oder seinem Pass.
There's been no hits on his credit cards, bank accounts, or passport.
OpenSubtitles v2018
Landet ihr keine Treffer, geht zehn Jahre zurück.
If you don't get a hit, go back 10.
OpenSubtitles v2018
Die Atago verschoss mehrere Long-Lance-Torpedos, erzielte jedoch keine Treffer.
Halibut launched three torpedoes at long range but made no hits.
WikiMatrix v1
Auf Google gab es keine Treffer.
It gives no hits on Google.
OpenSubtitles v2018
Aber mein Suchbefehl brachte keine Treffer.
But my APB got no hits.
OpenSubtitles v2018
Wir haben beide Gesichter durch unsere Datenbank laufen lassen ... keine Treffer.
We ran both their faces through our database -- no matches.
OpenSubtitles v2018
Wieso gibt's keine Treffer mit deinen Freunden, Mann?
Why can't I pound your friends, man?
OpenSubtitles v2018
Zu Ihrer Suchanfrage gibt es keine Treffer.
Your search did not yield any results.
CCAligned v1
Die Suche nach 'Chelsio' ergab leider keine Treffer.
Unfortunately, the search for 'Chelsio' yielded no results.
ParaCrawl v7.1
Dafür gibt es bei ihm keine zufälligen kritischen Treffer.
Unfortunaltey it has no random critical hits.
ParaCrawl v7.1
Ihre Suchanfrage hat leider keine Treffer ergeben.
Your search query has delivered no results.
ParaCrawl v7.1
Entschuldigung, wir können keine Treffer für Ihren Suchbegriff finden.
We're sorry. We cannot find any matches for your search term.
CCAligned v1
Die Suche nach 'Hyrican' ergab leider keine Treffer.
Unfortunately, the search for 'Hyrican' yielded no results.
ParaCrawl v7.1
Die Suche ergab leider keine Treffer.
The search returned no results.
CCAligned v1
Ihre Suche nach »#« ergab leider keine Treffer.
Your search for »#« Unfortunately there were no matches.
CCAligned v1
Leider ergab Ihre Suche keine Treffer.
Your search returned no results.
CCAligned v1
Es tut uns leid, aber Ihre Suche ergab keine Treffer.
Sorry, no results match your search.
CCAligned v1
Der ausgewählte Filter hat keine Treffer erziehlt.
The selected filter didn't find any results.
CCAligned v1
Zu dieser Sucheingabe gibt es im Bereich Rubriken keine Treffer.
There are no hits for this entry in the area sections.
CCAligned v1
Ihre Suchkriterien haben keine Treffer ergeben.
No results found for the search criteria.
CCAligned v1
Wenn Sie keine Treffer bekommen, sollten Sie Ihre Suche ausweiten.
If you are not getting any results, you should extend your search
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

kein kein treffer keine so keine
ergab keine treffer Treffer treffer in wo kein kläger da kein richter
kein so