Übersetzung für "Kaufmännische geschäftsführer" in Englisch

At this time, the new managing director will take over the business activities.

Now we have finally got there, and with the launch of the 9080 model we are entering the heavy loader class,” explained managing director, Bernd Apfelbeck, on this product innovation, which will be available in mid-2018.

The sons-in-law of Else and Herbert Kress, the commercial general manager Paul Böhringer and the technical general manager Konrad Fischer, joined the company in 1978 and 1972 respectively.

The market development manager responsible for Switzerland, Michael Franke-Doehne and the commercial director of Weidemann, Bernd Apfelbeck, would like to thank Jürg Minger, CEO of Bucher Landtechnik AG, Mathias Hauswirth head of service and Reto Meier, sales manager of the Weidemann Centre, for the many years of great cooperation (from right to left).

Now we have finally got there, and with the launch of the 9080 model we are entering the heavy loader class," explained managing director, Bernd Apfelbeck, on this product innovation, which will be available in mid-2018.

The commercial managing director of Weidemann, Bernd Apfelbeck, is also convinced of the long-time co-operation: “We are very happy about the 10 years together with the Weidemann Centre of Bucher Landtechnik AG in Switzerland.

The commercial managing director of Weidemann, Bernd Apfelbeck, is also convinced of the long-time co-operation: "We are extremely pleased with the 20 years together with Stemas Maskinsalg A/S in Denmark, Norway and Greenland.

The Commercial Director at Weidemann, Bernd Apfelbeck, is also pleased that the Municipality of Korbach will continue to count on the products by the company when it comes to their machines.

True, in different enterprises, depending on the specifics, the commercial director can perform only part of the above groups of responsibilities.

Also, the commercial director Thomas Klein stands behind the project: "Promoting the development of the young generation and creating enthusiasm for research is very important to us.

Thomas Obitz, previously Commercial Director at Atlantic Zeiser, will head the new company.

Falk Pewerstorf, Commercial Managing Director at uvex sports group/CFO/COO, will remain in his post and continue to manage the uvex sports group manufacturing plants.

The commercial director at Weidemann, Bernd Apfelbeck, was immediately inspired by the milestones project: “As the inventor of this category of machines, Weidemann is gladly participating in the project Milestones of Agricultural Machinery with the Hoftrac in 2013.

Armin Rabe, Vice President and Chief Operating Officer of ZDF Enterprises, is to retire on 30th June 2007.

The commercial managing director at Weidemann, Bernd Apfelbeck, is also convinced of the long-time co-operation: "We are very happy about the 10 years together with the Weidemann Centre of Bucher Landtechnik AG in Switzerland.

The commercial managing director of Weidemann, Bernd Apfelbeck, is also convinced of the long-time co-operation: "We are very happy about the 10 years together with the Weidemann Centre of Bucher Landtechnik AG in Switzerland.

We are confident that we will be able to meet the diverse tasks of Canadian farmers with our product range," says the commercial director Bernd Apfelbeck.

The scientific-technical and commercial directors of these centers meet at least once a year for an Assembly of Members.

In September 2000, he went to GKSS as a managing director.

In February 2011 he took over as administrative director of the Tanztheater Wuppertal Pina Bausch.

Peter von Kampen is ZARM's Chief Financial Officer.

Karl Schäuble (64) remains the managing director for the companyâ s commercial affairs.

Stefan Jugel is the commercial director of P-D Glasseiden GmbH Oschatz since May 2009.

Markus Richter joins the ENGEL Group as administrative director on May 1st.

Michael Dinné has been Carmeqâ€TMs Commercial Director since 1 September 2014.

He joined DB Energie as Managing Director and became Chairman of the Management Board in 2000.

Uvex took almost a year to introduce a new commercial director.

Friedrich Lehr, MBA, is to assume the function of the commercial manager, effective 1 December.

Michael Dinné joined Carmeq’s management team in October 2009, where he has been Commercial Director since September 2014.

As a graduate in business administration, Seewöster was also Director of the Chair for Business IT and Controlling during his time at ERCIS.

Wolfgang Pollety has been Commercial Director at Frankfurt/Hahn airport for the last four years.

Today, Volker Mehlig is managing director of SolarWorld Industries Sachsen GmbH (SWIS).

The Managing Director Finance will be Michael Stangier.

As the commercial managing director, he was responsible, among others, for the finance, controlling, marketing and sales sectors at baimos technologies.