Übersetzung für "Kannst du uns sagen" in Englisch

Kannst du uns sagen wie das funktioniert?
Can you tell us how it worked?
TED2013 v1.1

Kannst du uns sagen, wann das hergestellt wurde?
Can you tell us when this was made?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du uns sagen, wo du heute Nachmittag um 2:30 Uhr warst?
Can you tell us where you were at 2:30 this afternoon?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du uns sagen, was du da anhast?
Can you tell us what you're wearing?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du uns sagen, wohin?
Can you tell us where?
OpenSubtitles v2018

Wie kannst du das zu uns sagen?
How can you say this to us?
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, wo du bist?
Can you tell us where you are?
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, wo du ungefähr bist?
Can you tell us your approximate location?
OpenSubtitles v2018

Wenn etwas nicht stimmt, kannst du es uns sagen.
If something isn't right, you can let us know.
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, was hier passiert ist?
You think you could tell us what happened here?
OpenSubtitles v2018

Hey, du kannst uns alles sagen.
Hey, you can tell us anything.
OpenSubtitles v2018

Du kannst uns wenigstens sagen, wo wir nicht suchen brauchen.
At least you can tell us where not to look.
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns deinen Namen sagen?
Can you state your name for me?
OpenSubtitles v2018

Du kannst uns wenigstens sagen, wo wir nicht suchen müssen.
At least you can tell us where not to look.
OpenSubtitles v2018

Du kannst uns wenigstens sagen, wo wir nicht zu suchen brauchen.
The least you can tell is where not to look.
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, wer sich um dich kümmert?
Can you tell us who takes care of you?
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen was heute geschehen ist?
Can you tell us what happened today?
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, was gestern Abend passiert ist?
Can you tell us what happened last night?
OpenSubtitles v2018

Nachdem er geöffnet ist, kannst du uns sagen, was er schreibt.
You have opened it! Then you know full well what it says.
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen - wo sich Leo´s Computer gerade befindet?
You can tell us where leo's computer is right now?
OpenSubtitles v2018

Du kannst es uns sagen, Schatz.
You can tell us, honey. We would understand and support you.
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, wo der Weihnachtsstern ist?
Can you tell us where the Christmas Star is?
OpenSubtitles v2018

Oder... du kannst uns sagen, wo wir Joe finden.
Or you can tell us where we find Joe.
OpenSubtitles v2018

Rob, kannst du uns sagen, wer noch bei dir ist?
Rob, can you let us know who you're with?
OpenSubtitles v2018

Kannst du uns sagen, wer dir die Drogen gegeben hat?
Can you tell us who gave you the drugs?
OpenSubtitles v2018

Was kannst du uns sagen, Dad?
What can you tell us, Dad?
OpenSubtitles v2018