Übersetzung für "Kannst du sagen" in Englisch

Kannst du uns sagen wie das funktioniert?
Can you tell us how it worked?
TED2013 v1.1

Kannst du mir sagen, wie man zum Baseballplatz kommt?
Could you tell me how to get to the ballpark?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, wie man zum Baseballstadion kommt?
Could you tell me how to get to the ballpark?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir bitte sagen, wie ich zum Strand komme?
Can you please tell me how I can get to the beach?
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst Tom sagen, dass er sich keine Sorgen zu machen braucht.
You can tell Tom not to worry.
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, wo Tom wohnt?
Can you tell me where Tom lives?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, warum wir das hier machen müssen?
Can you tell me why we need to do this?
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst frei sagen, was du denkst.
You're free to say what you think.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst nicht sagen, ich hätte es nicht versucht.
You can't say I didn't try.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst nicht sagen, dass wir sie nicht gewarnt hätten.
You can't say we didn't warn them.
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, warum Tom das tut?
Can you tell me why Tom is doing that?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, ob du dein Schätzchen liebst?
Can you tell me if you love your darling?
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst sagen, was du willst.
You can say what you like.
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, was heute für ein Tag ist?
Can you tell me what day it is today?
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst sagen, was auch immer du willst.
You can say whatever you want.
Tatoeba v2021-03-10

Was kannst du mir darüber sagen?
What can you tell me about it?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du Tom sagen, er soll hereinkommen?
Can you ask Tom to come in?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du uns sagen, wann das hergestellt wurde?
Can you tell us when this was made?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, wer heute Nacht kommt?
Can you tell me who's coming tonight?
Tatoeba v2021-03-10

Wie kannst du das sagen, ohne deine Miene zu verziehen?
How can you say that with a straight face?
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst ihm sagen, er soll sich keine Sorgen machen.
You can tell him not to worry.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst ihm sagen, dass sie sich keine Sorgen zu machen braucht.
You can tell him not to worry.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst ihr sagen, dass sie sich keine Sorgen zu machen braucht.
You can tell her not to worry.
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, was Tom hat?
Can you tell me what's wrong with Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du mir sagen, was Tom vorhat?
Could you tell me what Tom is planning to do?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du uns sagen, wo du heute Nachmittag um 2:30 Uhr warst?
Can you tell us where you were at 2:30 this afternoon?
Tatoeba v2021-03-10

Kannst du uns sagen, was du da anhast?
Can you tell us what you're wearing?
Tatoeba v2021-03-10