Übersetzung für "Kannst du kochen" in Englisch
Du
kannst
besser
kochen
als
ich.
You're
a
better
cook
than
I
am.
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
kochen,
nähen,
dich
um
einen
Mann
kümmern?
Can
you
take
care
of
a
man
in
the
style
he's
not
been
accustomed
to?
Got
to
know
those
things
before
I
can
give
you
a
licence.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
kochen,
nähen,
du
kannst...
You
can
cook,
sew,
you
can...
OpenSubtitles v2018
Wie
kannst
du
jetzt
Würstchen
kochen?
Snacks?
How
can
you
cook
wieners
at
a
time
like
this?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nicht
kochen,
Elena
kann
nicht
kochen.
You
don't
cook,
Elena
doesn't
cook.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nicht
kochen,
du
bezahlst
kaum
deine
Rechnungen.
You
can't
cook,
you're
barely
paying
your
bills...
OpenSubtitles v2018
Fick
mich,
du
kannst
nicht
kochen!
Fuck
me
you
can't
cook!
OpenSubtitles v2018
Dann
kannst
du
die
Heilbuttsuppe
kochen,
die
du
so
gerne
magst.
You
can
cook
the
halibut
soup
you
like
so
much.
OpenSubtitles v2018
Also
kannst
du
Pekingente
kochen
und
DNS
klonen.
So
you
can
make
Peking
duck
and
clone
DNA.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
auch
kochen
und
gleichzeitig
Sport
machen?
Can
you
cook
and
work
out
at
the
same
time?
OpenSubtitles v2018
Und
genau
das
kannst
du
abgesehen
von
Kochen
am
besten.
And
next
to
cooking,
that's
the
second
thing
you
do
best.
OpenSubtitles v2018
In
dem
Dampf
kannst
du
Eier
kochen.
It's
so
hot,
you
can
cook
your
food
on
it.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
malen,
du
kannst
kochen,
du
kannst
einfach
alles.
You
can
paint,
you
can
cook,
you
can
do
everything.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
zwar
kochen,
aber
du
isst
nicht
immer.
You
can
burn,
but
you
don't
always
eat.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
kochen,
was
du
willst.
You
can
cook
anything
you
want.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
Brot,
Bier...
und
du
kannst
kochen.
There's
bread,
beer,
a
good
cook.
OpenSubtitles v2018
Sie
glauben,
du
kannst
kochen.
They
think
you
might
be
a
cook.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
kochen
und
ich
kann
herumlaufen
wie
ein
Mensch.
You
know
how
to
cook,
and
I
know
how
to
appear
human.
OpenSubtitles v2018
Wie
kannst
du
jeden
Tag
kochen?
How
do
you
cook
every
day?
OpenSubtitles v2018
Was
kannst
du
besonders
gut
kochen?
What
can
you
cook
particularly
well?
CCAligned v1
In
Toca
Kitchen
2
kannst
du
kochen,
wie...
In
Toca
Kitchen
2
you
can
cook
however
you
want!
ParaCrawl v7.1
In
Toca
Kitchen
2
kannst
du
kochen,
wie
du
möchtest!
In
Toca
Kitchen
2
you
can
cook
however
you
want!
ParaCrawl v7.1
Kannst
du
keinen
Kaffee
kochen?
You
don't
know
how
to
make
coffee?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
schreckliche
Freundin,
eine
Nervensäge
von
Boss,
du
kannst
nicht
kochen.
You're
a
terrible
friend,
you're
a
pain-in-the-ass
boss,
you
can't
cook
for
shit.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
mit
nassem
Holz
Feuer
machen,
du
kannst
kochen,
Wunden
nähen...
You
can
build
a
fire
with
wet
wood.
You
can
cook.
You
can
stitch
a
wound.
OpenSubtitles v2018
Was
kannst
du
noch
kochen?
What
else
can
you
make?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
überhaupt
richtig
kochen?
Can
you
prepare
decent
meals
for
your
colleagues?
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
ihr
Kochen
beibringen.
Yeah,
maybe
you
can
teach
her
how
to
cook.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
was
anderes
kochen?
Can
you
cook
something
else?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
nur
Nudeln
kochen?
Are
noodles
the
only
thing
you
can
cook?
OpenSubtitles v2018