Übersetzung für "Kann nachgelesen werden" in Englisch

Der Text kann nachgelesen werden, auch von Ihnen, Herr Santer.
Those who wish can read the full text of my speech, including you, Mr Santer.
Europarl v8

Eine Zusammenfassung des Films kann hier nachgelesen werden.
A more extensive discussion of the film may be found here.
WikiMatrix v1

Das Interview wurde vor Kurzem veröffentlicht und kann hier nachgelesen werden.
The interview has recently been published and can be found here .
ParaCrawl v7.1

Mehr zu allen bisherigen Einsätzen kann HIER nachgelesen werden.
More about all past missions can be read HERE.
ParaCrawl v7.1

Teil 1 wurde am Mittwoch veröffentlicht und kann hier nachgelesen werden.
Part 1 was released Tuesday and can be read here .
ParaCrawl v7.1

Die Beschreibung der Parameter kann dort nachgelesen werden.
The description of these parameters can be looked up with these operators.
ParaCrawl v7.1

Eine Liste aller Neuerungen kann im Changelog nachgelesen werden.
All changes are logged in the changelog.
ParaCrawl v7.1

Das Mantra von Chipotle kann auf derWebseite nachgelesen werden:
Chipotle’s mantra is clearly stated on their website:
ParaCrawl v7.1

Die Studie (in englischer Sprache) kann hier nachgelesen werden.
The full study can be viewed online here.
CCAligned v1

Der vollständige Neuigkeiten-Artikel über das neue Design kann hier nachgelesen werden:
The full news article about this new design can be found here:
ParaCrawl v7.1

Meine Meinung: Der reale Hintergrund des Seriennamens kann auf Wikipedia nachgelesen werden.
My Opinion: The real life's history of the show's name can be read on Wikipedia .
ParaCrawl v7.1

Der Status der derzeit abgeschalteten Dienste kann hier nachgelesen werden.
The status of the services that are down can be read here.
ParaCrawl v7.1

Was Fraktale sind kann hier nachgelesen werden.
Here you can read what fractals are.
ParaCrawl v7.1

Der Wortlaut des Manifests kann hier nachgelesen werden.
The text of the manifesto can be read here.
ParaCrawl v7.1

Die vollständige Untersuchung kann unter umweltbundesamt.de nachgelesen werden.
The full report can be downloaded under gov.uk [1].
ParaCrawl v7.1

Der gesamte Abschlussbericht des Komittees kann hier nachgelesen werden.
The entire final report of the Committee can be found here.
ParaCrawl v7.1

Seine Rede kann im Anschluss nachgelesen werden.
His speech is given below.
ParaCrawl v7.1

Der Bericht des diesjährigen Fastenbrechens im sukkot kann hier nachgelesen werden.
The report from this year's Iftar in the Succah can be found here .
ParaCrawl v7.1

Weiteres zum Austausch kann weiter unten nachgelesen werden.
Further information about the replacement can be read further down.
ParaCrawl v7.1

Die Chrom 19 Changelog kann hier nachgelesen werden.
The Chrome 19 changelog can be read here.
ParaCrawl v7.1

Eine ausführliche Ausstellungskritik von Carlos Kong (Critic in Residence 2018) kann hier nachgelesen werden.
An in-depth exhibition review by Carlos Kong (Critic in Residence 2018) can be read here.
CCAligned v1

Mehr über dieses schnelllebige und spannende Thema kann hier nachgelesen werden (in Englisch).
You can read this overview of a fast-moving and exciting field here.
CCAligned v1

Aktuelle Preise und unsere Auswahl an Obst- und Gemüsesorten kann unter Nachrichten nachgelesen werden.
Actual prices and assortment of fruits and vegetables can be found in the News.
CCAligned v1

Die Präsentation von Stefan Hofmann, Geschäftsführer von Kwa Wazee, kann im Anhang nachgelesen werden.
The presentation of Stefan Hofmann, CEO of Kwa Wazee can be found in the attachment.
ParaCrawl v7.1

Dieser Bericht von Care for the Wild International (CWI) kann hier nachgelesen werden.
Read the full report of Care for the Wild International (CWI) here.
ParaCrawl v7.1

Das über 700 Seiten umfassende Regelwerk wird im Amtsblatt veröffentlicht, und auf der Website des Rates kann es sofort nachgelesen werden, nachdem es in alle Sprachen der Gemeinschaft übersetzt worden ist.
The more than 700 pages long Schengen Convention is to be published in the Official Journal, and it will be accessible on the Council' s web site as soon as it has been translated into all the Community languages.
Europarl v8