Übersetzung für "Kann definiert werden" in Englisch
Die
Likelihood-Funktion
für
ein
Ereigniszeitmodell
mit
zensierten
Daten
kann
wie
folgt
definiert
werden.
The
likelihood
function
for
a
survival
model,
in
the
presence
of
censored
data,
is
formulated
as
follows.
Wikipedia v1.0
Auf
diese
Weise
kann
ein
Ausnahmezustand
definiert
werden.
It
is
a
way
of
invoking
a
public
policy
exception.
TildeMODEL v2018
Dieser
Wert
kann
als
Ressourcen
definiert
werden:
This
value
can
be
defined
as
resources.
EUbookshop v2
Der
De-Sitter-Raum
kann
definiert
werden
als
Untermannigfaltigkeit
eines
Minkowski-Raumes
einer
höheren
Dimension.
De
Sitter
space
can
be
defined
as
a
submanifold
of
a
generalized
Minkowski
space
of
one
higher
dimension.
WikiMatrix v1
Die
Konzentration
des
kationischen
Metalls
kann
z.B.
stöchiometrisch
definiert
werden.
The
concentration
of
the
cationic
metal
can
be
defined,
for
example,
stoichiometrically.
EuroPat v2
Die
ganze
Zahl
k
kann
grundsätzlich
frei
definiert
werden.
The
whole
number
k
can
basically
be
freely
defined.
EuroPat v2
Das
dritte
Wort
W3
ist
busspezifisch
und
kann
nach
Bedarf
definiert
werden.
The
third
word
W
3
is
bus-specific
and
can
be
defined
according
to
need.
EuroPat v2
Die
Privatisierung
kann
nur
schwer
definiert
werden
und
tritt
in
vielerlei
Formen
auf.
Privatisation
is
difficult
to
define
and
takes
many
forms.
EUbookshop v2
Die
Isokurvendichte
kann
nach
Objekt
definiert
werden.
The
isocurve
density
can
be
specified
by
object.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
Standard-Modell
kann...
als...
definiert
werden.
The
standard
model
suggests
that...
can
be
defined
as...
ParaCrawl v7.1
Für
die
Zwecke
der
KYC-Richtlinie
kann
ein
Kunde
definiert
werden
als:
For
the
purpose
of
KYC
policy,
a
customer
may
be
defined
as:
CCAligned v1
Ein
Active
Directory
kann
definiert
werden.
An
Active
Directory
can
be
defined.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
der
gefilterten
Daten
in
der
Ergebnistabelle
kann
individuell
definiert
werden.
The
display
of
the
filtered
data
in
the
result
table
can
be
defined
individually.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fall,
die
tatsächliche
Erklärung
eines
Anschlußes,
kann
auch
definiert
werden.
An
instance,
the
actual
declaration
of
a
union,
also
can
be
defined.
ParaCrawl v7.1
Der
Ablageort
der
Teilprojekte
kann
unterschiedlich
definiert
werden.
The
storage
location
for
sub-projects
can
be
defined
differently.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Klasse
bKeyCommand
kann
ein
Tastaturbefehl
definiert
werden.
With
the
class
bKeyCommand
a
keyboard
command
can
be
defined.
ParaCrawl v7.1
Der
Ordnername
ist
ein
Vorschlag
und
kann
frei
definiert
werden.
The
field
Ordnername
shows
the
name
of
the
subcalendar
in
your
client
and
is
free
of
choice.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbtiefe
kann
auch
definiert
werden,
für
jede
Konfiguration
individuell.
The
color
depth
can
also
be
defined
for
each
configuration
individually.
ParaCrawl v7.1
Eine
Liste
von
möglichen
Objekten
zur
Ausrichtung
kann
definiert
werden.
A
list
of
possible
target
alignment
objects
may
be
specified.
ParaCrawl v7.1
Ein
Zuwachs
dieser
Freiheit
kann
als
Ermächtigung
definiert
werden.
An
increase
in
this
freedom
can
be
defined
as
empowerment.
ParaCrawl v7.1
Eine
Essenz
kann
nicht
definiert
werden
–
sie
ist
einfach.
Essence
can
never
be
defined
–
it
simply
is.
ParaCrawl v7.1
Ein
Element
kann
mit
Attributen
definiert
werden.
An
element
can
be
specified
with
attributes.
ParaCrawl v7.1
Die
Größe
von
bis
zu
12
Artikelbilder
kann
definiert
werden.
The
size
of
up
to
12
product
images
can
be
defined.
ParaCrawl v7.1
Kann
als
Gleitkommawert
definiert
werden,
max.
1.5
zurzeit.
Can
be
float
value,
max.
1.5
for
now.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Landwirtschaft
kann
als
herkömmliche
definiert
werden.
Our
agricolture
can
be
defined
as
traditional.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kurzversion
kann
mit
shortVocalName
definiert
werden.
A
short
version
may
be
entered
as
shortVocalName.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Objekt
nichttextueller
Art
kann
eine
Textalternative
definiert
werden.
An
alternative
text
has
been
defined
for
every
non-text
object.
ParaCrawl v7.1
Eine
beispielhafte
Funktion
s
(u,
y)
kann
folgendermaßen
definiert
werden:
An
exemplary
function
s(u,y)
can
be
defined
as
follows:
EuroPat v2
Auch
die
Lage
des
subkutan
angeordneten
Stabilisierungselementes
kann
im
Referenzkoordinatensystem
definiert
werden.
The
position
of
the
subcutaneously
located
stabilization
element
can
also
be
defined
in
the
reference
coordinate
system.
EuroPat v2