Übersetzung für "Jeweils drei" in Englisch
Das
Parlament
kann
zweimal
eine
Verlängerung
dieser
Frist
um
jeweils
drei
Monate
beschließen.
Parliament
may
twice
decide
to
extend
this
period
by
three
months.
DGT v2019
Es
werden
jeweils
höchsten
drei
Experten
entsandt.
These
visits
will
comprise
no
more
than
3
experts
for
each
visit.
DGT v2019
Mit
den
Rechtssachen
werden
jeweils
drei
nach
dem
Zufallsprinzip
ernannte
Mitglieder
befasst.
Cases
will
be
heard
by
three
randomly
selected
members.
DGT v2019
Das
Parlament
und
der
Rat
ernennen
jeweils
drei
Mitglieder
des
Gremiums.
Parliament
and
the
Council
each
appoint
three
members
of
the
Board.
Europarl v8
Jede
Strafkammer
kann
in
Sektionen
aus
jeweils
drei
Richtern
unterteilt
werden.
Each
Trial
Chamber
may
be
divided
into
sections
of
three
judges
each.
MultiUN v1
Dabei
bilden
jeweils
drei
Quadrate
und
ein
Dreieck
eine
Raumecke.
There
are
24
identical
vertices,
with
one
triangle
and
three
squares
meeting
at
each.
Wikipedia v1.0
Zudem
kam
Johnson
zu
drei
jeweils
halbstündigen
Kurzeinsätzen
in
der
Premier
League.
He
also
made
three
substitute
appearances
in
the
Premier
League
during
the
2004–05
season.
Wikipedia v1.0
Sie
umfasste
insgesamt
zehn
Rennwochenenden
mit
jeweils
drei
Rennen.
It
consisted
of
ten
rounds,
with
three
races
at
each
round.
Wikipedia v1.0
Die
Bauten
sind
durch
Wände
aus
Tonerde
jeweils
in
drei
Kammern
geteilt.
There
seem
to
have
been
three
entrances
in
this
perimeter
wall,
which
is
about
350m
long.
Wikipedia v1.0
Die
jeweils
ersten
drei
jeder
Gruppe
erreichten
die
Zwischenrunde.
The
three
group
winners
and
the
best
second-place
team
advanced
to
the
semifinals.
Wikipedia v1.0
August
2013
für
jeweils
drei
weitere
Jahre
gewählt
wurde.
He
was
re-elected
on
18
August
2010
for
a
further
three
years
until
2013.
Wikipedia v1.0
Es
treten
jeweils
drei
bewaffnete
Autos
gegeneinander
an.
Three
gun-armed
cars
race
around
to
win
prizes.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
1939
und
1940
fanden
jeweils
drei
Rennen
statt.
Three
races
each
were
held
in
1939
and
1940.
Wikipedia v1.0
Er
besteht
aus
zwei
Röhren
mit
jeweils
drei
Fahrstreifen.
The
tunnel
is
separated
in
two
tubes,
each
carrying
three
lanes
of
traffic.
Wikipedia v1.0
Die
Freistellung
wird
für
jeweils
höchstens
drei
Jahre
erteilt
und
ist
erneuerbar.
Exemption
from
checks
shall
be
granted
for
a
maximum
period
of
three
years
and
shall
be
renewable.
JRC-Acquis v3.0
Zurzeit
bestehen
bei
jedem
Senat
jeweils
drei
Kammern.
Each
chamber
consists
of
three
judges,
so
each
senate
chairman
is
at
the
same
time
a
member
of
two
chambers.
Wikipedia v1.0
Graf
gewann
in
Wimbledon
und
bei
den
US
Open
jeweils
in
drei
Sätzen.
In
1989,
Graf
and
Navratilova
met
in
the
finals
of
both
Wimbledon
and
the
US
Open,
with
Graf
winning
both
encounters
in
three
sets.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
wurden
zehn
Experimente
mit
jeweils
ein
bis
drei
Menschen
durchgeführt.
BIOS-3
facilities
were
used
to
conduct
10
manned
closure
experiments
with
a
one
to
three
man
crew.
Wikipedia v1.0
Die
DRU
bestand
aus
jeweils
drei
Mitgliedern
der
Gründungsorganisationen.
DRU
consisted
of
three
Political
Commission
members
from
each
of
these
four
organizations.
Wikipedia v1.0
Und
es
gibt
drei
Spiele,
an
denen
jeweils
alle
drei
Seiten
teilnehmen.
And
there
are
three
games,
each
of
which
involves
all
three
players.
News-Commentary v14
Die
Gemeinschaftsprogramme
haben
eine
Laufzeit
von
jeweils
drei
Jahren.
The
Community
programmes
shall
be
drawn
for
three-year
periods.
TildeMODEL v2018
Es
werden
üblicherweise
jeweils
drei
Experten
entsandt.
There
will
normally
be
three
experts
for
each
visit.
DGT v2019