Übersetzung für "Jetzt erinnere ich mich" in Englisch

Sehen Sie, jetzt erinnere ich mich.
See, now I'm starting to remember.
OpenSubtitles v2018
Oh, ja, jetzt erinnere ich mich.
Oh, yeah, now I remember.
OpenSubtitles v2018
Ja, jetzt erinnere ich mich.
Oh, yes. Yes, now I remember.
OpenSubtitles v2018
Jetzt erinnere ich mich an Sie.
Yes, I remember you.
OpenSubtitles v2018
Ah, jetzt erinnere ich mich.
Ah, now i remember.
OpenSubtitles v2018
Jetzt erinnere ich mich an das Ende dieser Geschichte...
Now I remember the end of that story.
OpenSubtitles v2018
Ah, ja, jetzt erinnere ich mich.
Oh, yes. Now I remember.
OpenSubtitles v2018
Oh... Ja, jetzt erinnere ich mich.
Oh... oh, yeah, i remember now.
OpenSubtitles v2018
Jetzt erinnere ich mich an ihn.
Now I remember him.
OpenSubtitles v2018
Oh ja, jetzt erinnere ich mich.
Ah, yes, i do recall.
OpenSubtitles v2018
Ach so, ja, jetzt erinnere ich mich wieder.
Oh! Yes, I remember now.
OpenSubtitles v2018
Ah ja, jetzt erinnere ich mich.
Oh yes, now I remember!
OpenSubtitles v2018
Ach, jetzt erinnere ich mich...
Oh, that's right.
OpenSubtitles v2018
Jetzt erinnere ich mich, der Taschentuch-Mann.
Oh. I remember you now.
OpenSubtitles v2018
Ja, jetzt erinnere ich mich an Sie.
Yeah, I remember you now.
OpenSubtitles v2018
Oh, jetzt erinnere ich mich.
I remember now.
OpenSubtitles v2018
Jetzt erinnere ich mich an dich.
Now I remember you.
OpenSubtitles v2018
Ach ja, jetzt erinnere ich mich.
Hm? Oh, yes, I remember now. Yes, yes.
OpenSubtitles v2018
Ach ja... jetzt erinnere ich mich.
That's right, I remember now.
OpenSubtitles v2018
Hey, jetzt erinnere ich mich.
Hey, you know what, I do remember.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

ich erinnere mich jetzt erinnere ich mich natürlich erinnere ich mich erinnere ich mich
ich erinnere mich nicht ich erinnere mich dunkel ich erinnere mich an ihn ich erinnere mich daran
ich erinnere mich gerne wenn ich mich erinnere