Übersetzung für "Jegliche kommunikation" in Englisch

Jegliche externe Kommunikation der AG wird dieser rechtzeitig im Voraus zur Kenntnis gebracht .

Any external communication of the AG will be brought to the attention of the AG sufficiently in advance .

ECB v1

Jegliche externe Kommunikation der AG wird dieser rechtzeitig im Voraus zur Kenntnis gebracht.

Any external communication of the AG will be brought to the attention of the AG sufficiently in advance.

DGT v2019

Wir müssen jegliche Kommunikation zwischen mir und Harvey in Sachen Gillis freigeben.

We have to release all communications between me and Harvey on Gillis.

OpenSubtitles v2018

Nutzen Sie jegliche Kommunikation, über die wir verfügen.

Utilise whatever communications we have.

OpenSubtitles v2018

Jegliche offizielle Kommunikation läuft über das Außenministerium.

All formal communication has been handled through the State Department.

OpenSubtitles v2018

Eine Art allgemeines Dämpfungsfeld, das jegliche Kommunikation unterbricht.

Some kind of general dampening field must be disrupting communications.

OpenSubtitles v2018

Der Secret Service hat jegliche Kommunikation mit ihren Männern am Boden verloren.

Secret service has lost all communication with their men on the ground.

OpenSubtitles v2018

Jegliche weitere anschließende Kommunikation soll außerhalb des Cohocuante -Systems erfolgen.

Any further communication after the first contact has to be made outside the Cohocuante system.

ParaCrawl v7.1

Wir verlieren jegliche Kommunikation und nehmen sicherheitshalber unsere Laptops vom Netz.

All communication is lost, and for secuity reasons we take our laptops of the network.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation läuft über Smartphone und WLAN.

All communication works via smartphone over WiFi.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation zwischen Server und Client ist per SSL verschlüsselt.

All communication between server and client is encrypted by SSL.

CCAligned v1

Für jegliche Kommunikation kontaktieren Sie uns bitte per email.

For any communication you can contace us by sending an

CCAligned v1

Jegliche Kommunikation mit unseren Servern wird mit SSL-Technologie verschlüsselt.

Any communication with our servers will be encrypted using SSL technology.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache.

Any communication shall be exclusively in the English language.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation zwischen den Subnetzen wird über die Router geleitet.

All communication between the subnets is passed through the routers.

ParaCrawl v7.1

Für jegliche Kommunikation besteht natürlich die Forderung nach Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit.

Of course, all communication has to meet standards for security and trustworthiness.

ParaCrawl v7.1

Durch Blockieren wird jegliche Kommunikation zwischen euch beiden unterbunden.

Blocking cuts off all communication between you.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation mit dem Kanal war unterbrochen.

All communication to the Canal was cut.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation wird beim Empfänger protokolliert.

All correspondence will be recorded under the receiver’s log.

ParaCrawl v7.1

Alle Fragen und jegliche Kommunikation können mittels unseres Kontaktformulars stattfinden.

All questions and correspondence can be done using our custom form.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation wird von Booking.com bis zu 6 Monaten nach Check-out gespeichert.

All communications will be stored by Booking.com for up to 6 months after check-out.

ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund erfolgt jegliche Nutzung und Kommunikation auf eigenes Risiko.

Therefore, any activity or communication is conducted at your own risk.

ParaCrawl v7.1

Nach einigen Jahren ohne jegliche Kommunikation wurden im Jahre 1952 die diplomatischen Beziehungen wieder aufgenommen.

After years without any sign of communication, diplomatic relations were resumed in 1952.

WikiMatrix v1

Jegliche Kommunikation zwischen den Mitgliedern dieser Website ist privat, sicher und wird nicht kontrolliert.

All communication between members of the website is private, secure and not moderated.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation im Forum sollte zivilisiert und kultiviert stattfinden und das Ziel Curlie unterstützen.

All communication in the forum should be civil and polite, and demonstrate support for Curlie's mission and goals.

ParaCrawl v7.1

So wird jegliche Kommunikation, die nicht ausdrücklich in Form einer Regel freigegeben ist, blockiert.

This means any communication which is not expressly enabled in the form of a rule is blocked.

ParaCrawl v7.1

Dabei laufen der gesamte Datenverkehr und jegliche Kommunikation durch diesen Tunnel, der die Datensicherheit garantiert.

All data traffic and any communication passes through this tunnel, which guarantees data security.

ParaCrawl v7.1

Jegliche Kommunikation im Forum sollte zivilisiert und kultiviert stattfinden und das Ziel des ODP unterstützen.

All communication in the forum should be civil and polite, and demonstrate support for DMOZ's mission and goals.

ParaCrawl v7.1

Übersetzung für "Jegliche kommunikation" in Englisch

Ähnliche Begriffe