Übersetzung für "Jeder schüler" in Englisch

Jeder Schüler weiß, was für den Erfolg nötig ist.
Every student knows what's required to be successful.
TED2013 v1.1

Jeder Schüler weiß, worauf es ankommt.
Every student knows what matters.
TED2020 v1

Jeder Schüler würde dann in seinem eigenen Lerntempo arbeiten.
To actually do it, every student would be on their own track.
TED2020 v1

Tom ist schlauer als jeder andere Schüler in unserer Klasse.
Tom is smarter than any other student in our class.
Tatoeba v2021-03-10

Er lernt eifriger als jeder andere Schüler in seiner Klasse.
He studies harder than any other student does in his class.
Tatoeba v2021-03-10

Jeder Schüler hat seinen eigenen Computer.
Each student has their own computer.
Tatoeba v2021-03-10

Jeder Schüler hat irgendwann mal die Schule geschwänzt.
Every school kid has played hooky at one time or another.
Tatoeba v2021-03-10

Jeder Schüler muss ein Gedicht lernen und vor der Klasse aufsagen.
Every student must learn a poem and recite it in front of the class.
Tatoeba v2021-03-10

Mindestens jeder zwanzigste Schüler in der Union soll an Comenius teilnehmen;
For at least one pupil in 20 in the Union to take part in Comenius;
TildeMODEL v2018

Jeder Schüler sollte das Seil hochklettern und die Glocke läuten können.
Every student here should be able to climb this rope and ring that bell.
OpenSubtitles v2018

Funksignale, na ja, jeder Schüler mit einem AM-Kit konnte abzufangen.
Radio signals that, well, any schoolboy with an AM kit could intercept.
OpenSubtitles v2018

Jeder Schüler töpfert ein Kunstwerk, das wir bei der großen Afrika-Auktion verkaufen.
Each student will make a piece of art ... to be sold in the big auction Africa.
OpenSubtitles v2018

Sie ahnte nicht jeder ihrer Schüler von Mord, mit.
They never suspected any of their students of murder, either.
OpenSubtitles v2018

Jeder Schüler hat nur eine Minute Zeit.
Every student will be given only one minute.
OpenSubtitles v2018

Jeder Schüler kreuzt an, welches ihm am besten gefällt.
Every student is supposed to check the box next to the mascot they like the most.
OpenSubtitles v2018

Und jeder Schüler hier weiß das.
And every kid there knows it.
OpenSubtitles v2018

Formen sind festgelegte Abfolgen von Techniken, die jeder Schüler alleine durchführt.
It is from the forms and san sik that all Wing Chun techniques are derived.
Wikipedia v1.0

Jeder Schüler kann bis zu 10 Stunden pro Woche teilnehmen.
The teaching provided will be on an individual basis and adjusted to the needs of each pupil.
EUbookshop v2

Jeder Schüler ab Klasse 8 kann der Technik AG beitreten.
Students from class 8 to class 10 can participate in the competition.
WikiMatrix v1

Jeder unserer Schüler hat die Gelegenheit, unternehmerische Erfahrungen zu sammeln.
Every young person in our schools gets the chance to experienceenterprise activities.
EUbookshop v2

Vor jeder sitzt ein Schüler und lernt.
A pupil studying in front of each one.
EUbookshop v2

Während dieser Zeit hält jeder Schüler einen Kurzvortrag vor der Klasse.
All students had to give a short speech in front of their class.
WikiMatrix v1

Jeder Schüler soll von diesen drei Fachkräften gemeinsam begutachtet werden.
Each pupil is supposed to be observed by the three specialists working in collaboration.
EUbookshop v2

Jeder Schüler in diesem Land sollte Zugang zur Kunst haben.
I think every student in this country should have access to the arts for their education.
OpenSubtitles v2018

Jeder Schüler hat seinen eigenen Schreibtisch.
Each student has his own desk.
Tatoeba v2021-03-10