Übersetzung für "Ist sekundär" in Englisch
Die
Struktur
der
Fischereiflotte
ist
dabei
sekundär.
The
fleet
structure
is
secondary
to
this.
Europarl v8
Sekundär
ist
sie
bei
jeder
Glomerulonephritis
möglich.
It
is
likely
to
present
as
a
nephrotic
syndrome.
Wikipedia v1.0
Die
besagte
Tür
mit
der
Jahreszahl
1509
ist
sekundär
eingesetzt.
The
door
with
the
year
1509
on
it
was
added
later.
WikiMatrix v1
Oberhalb
des
gekrümmten
Saugkastens
16
ist
ein
Sekundär-Stoffauflauf
10'
angeordnet.
Above
the
curved
suction
box
16
there
is
a
secondary
headbox
10'.
EuroPat v2
Insoweit
ist
die
Sekundär-Einspritzeinrichtung
3
der
Primär-Einspritzeinrichtung
7
in
Reihe
nachgeschaltet.
To
this
extent,
the
secondary
injection
device
3
is
connected
in
series
downstream
of
the
primary
injection
device
7
.
EuroPat v2
Unabhängige
fachliche
Anerkennung
ist
sekundär
zu
unserer
wirklichen
Richter...
Independent
professional
recognition
is
secondary
to
our
real
judges...
Read
more...
CCAligned v1
Die
Wahl
der
Werkzeuge
ist
dabei
sekundär.
The
selection
of
development
tools
is
secondary.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbesserung
der
Gedächtnisfunktionen
ist
möglicherweise
sekundär
durch
die
Steigerung
der
Konzentrationsfähigkeit
erklärbar.
The
improvement
of
the
memory
functions
might
be
a
secondary
effect
of
the
increase
in
concentration
ability.
ParaCrawl v7.1
Eine
metabolische
Alkalose
ist
eher
sekundär
in
Bezug
auf
den
Kaliummangel
zu
betrachten.
A
metabolic
alkalosis
is
rather
secondary
to
potassium
depletion.
ParaCrawl v7.1
Das
Moment
der
Vorhersage
von
Zukünftigem
ist
dabei
sekundär.
In
this
case,
prediction
of
the
future
is
of
secondary
importance.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
verwendeten
Federn
ist
hierbei
sekundär.
The
number
of
springs
used
is
in
this
regard
of
secondary
importance.
EuroPat v2
Die
Formgebung
von
Formbacke
und
Haltebacke
ist
zunächst
sekundär.
The
form
of
the
shaping
jaw
and
the
retaining
jaw
is
secondary
as
a
start.
EuroPat v2
Die
Quelle
von
C5a
ist
dabei
sekundär.
The
source
of
C5a
is
of
secondary
importance.
EuroPat v2
Die
Gleichmäßigkeit
der
Wandflutung
ist
dabei
sekundär.
The
evenness
of
the
wallwashing
is
only
secondary
here.
ParaCrawl v7.1
Ob
das
in
Europa
geschieht
oder
in
Arabien
ist
dabei
sekundär.
Whether
that
happens
in
Europe
or
in
Arabia
is
of
secondary
importance.
ParaCrawl v7.1
Flüssigkeitsverlust
ist
sekundär
zu
starken
Schwellungen.
Fluid
loss
is
secondary
to
severe
swelling.
ParaCrawl v7.1
Sexualität
ist
sekundär
in
Bezug
auf
die
Persönlichkeit.
Sexuality
is
secondary
in
relation
to
the
personality.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahl
der
Mittel
ist
sekundär.
The
choice
of
methods
is
secondary.
ParaCrawl v7.1
Sekundär
ist
die
Berechnung
willkürlich
gewählter
Schichtpositionen
möglich.
Secondary
the
calculation
of
arbitrary
shift
positions
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Beleuchtung
der
Umgebung
ist
sekundär.
Illuminating
the
surroundings
is
of
secondary
importance
here.
ParaCrawl v7.1
Das
Streben
nach
Glück
ist
sekundär.
The
pursuit
of
happiness
is
secondary.
ParaCrawl v7.1
Ob
wir
nun
weiter
Exportweltmeister
sind
oder
nicht,
ist
sekundär.
It
is
of
secondary
importance
whether
or
not
we
are
still
export
world
champion.
ParaCrawl v7.1
Hyperkortikoidismus
ist
oft
sekundär,
das
heißt,
mit
einem
Gehirntumor
verbunden.
Hypercorticoidism
is
often
secondary,
that
is,
associated
with
a
brain
tumor.
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Klangabstrahlung
überwiegt,
die
Akustik
ist
sekundär.
The
direct
transmission
of
sound
dominates
the
experience,
while
the
spatial
acoustics
are
secondary.
ParaCrawl v7.1