Übersetzung für "Ist sehr willkommen" in Englisch
Unter
diesen
Voraussetzungen
ist
die
Türkei
sehr
willkommen.
Under
those
circumstances,
Turkey
will
be
very
welcome.
Europarl v8
Ihr
Beitrag
in
Form
von
fachkundiger
Beratung
ist
sehr
willkommen.
Their
contribution
in
providing
specialist
advice
is
welcomed.
TildeMODEL v2018
Laibachs
Botschaft
ist
uns
momentan
sehr
willkommen.
Laibach's
message
is
so
welcome
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Hilfe
als
Beta-Tester
ist
sehr
willkommen!
Your
help
as
Beta-tester
is
very
welcome!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
willkommen,
um
unsere
Dienstleistungen
zu
verbessern.
It
is
highly
appreciated
in
order
to
improve
our
services.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Untersuchung
und
Ersuchen
um
Proben
ist
sehr
willkommen!
Your
inquiry
and
request
for
samples
are
very
welcome!
CCAligned v1
Jede
Hilfe
die
sie
hier
geben
können
ist
sehr
willkommen.
Any
help
you
can
give
here
is
most
welcome.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
beliebte
Werbegeschenke,
Willkommen
zum
Auftrag.
It's
very
popular
Promotional
Gifts,
welcome
to
order.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Feedback
zu
unseren
Materialien
ist
sehr
willkommen.
We
greatly
appreciate
your
feedback
on
our
materials.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Kommentar
zu
dieser
Spezies
ist
sehr
willkommen!
Your
comments
concerning
that
species
are
welcome!
ParaCrawl v7.1
Hilfe
bei
der
Implementierung
dieses
Angebots
ist
uns
sehr
willkommen.
Help
is
welcome
on
that
specific
topic.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Wetter
draußen
frostig
ist,
ist
diese
Schuhoption
sehr
willkommen.
If
the
weather
is
frosty
outside,
this
option
of
shoes
will
be
most
welcome.
ParaCrawl v7.1
Begrüßen
Sie
Ihre
Untersuchung
(Probeauftrag
ist
auch
sehr
willkommen)
Welcome
your
inquiry(trial
order
also
is
very
welcome)
CCAligned v1
Jede
Art
von
Resonanz
ist
sehr
willkommen.
We
appreciate
every
kind
of
response.
CCAligned v1
Ja,
Mitwirkung
und
Unterstützung
ist
sehr
willkommen!
Yes,
cooperation
and
support
is
very
welcome!
CCAligned v1
Dank
für
Ihr
Besuchen,
Ihre
Untersuchung
oder
Fragen
ist
sehr
willkommen!
Thanks
for
your
visiting,your
inquiry
or
questions
will
be
very
welcome!
CCAligned v1
Ob
Sie
etwas
oder
viel
tun
können,
ist
sehr
willkommen.
Whether
you
can
do
a
little
or
a
lot
your
help
is
very
welcome.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
sehr
offene
person
und
jede
Anregung
ist
sehr
willkommen!
I
am
a
very
open
person
and
any
suggestion
is
greatly
appreciated!
ParaCrawl v7.1
Die
Mithilfe
von
Schülern
ist
im
ÖWF
sehr
willkommen.
The
participation
of
students
is
highly
welcome
at
the
Austrian
Space
Forum.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
also
noch
viel
zu
tun
und
Bernhard
ist
Hilfe
sehr
willkommen.
So
there
is
still
quite
a
bit
waiting
to
be
done
and
Bernhard
welcomes
any
help.
ParaCrawl v7.1
Das
vorliegende
Programm
ist
uns
daher
sehr
willkommen.“
This
program
is
therefore
very
welcome
from
our
standpoint.”
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
beliebt
Werbegeschenke,
willkommen
zu
bestellen.
It's
very
popular
promotional
gifts,
welcome
to
order.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Hilfe
in
dieser
Angelegenheit
ist
sehr
willkommen.
Your
help
in
this
matter
would
be
very
much
appreciated.
ParaCrawl v7.1
Wegen
seiner
langen
Lebensdauer
und
Umweltfreundlichkeit
ist
es
jetzt
sehr
willkommen
und
populär.
Because
of
its
long
service
life
time
and
environment
friendly,it
is
very
welcome
and
popular
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachricht
von
möglicher
internationaler
juristischer
Annäherung
in
dieser
Situation
ist
sehr
willkommen.
The
news
of
a
possible
international
legal
approach
to
this
situation
is
very
welcome.
ParaCrawl v7.1
Korrekturlesen
in
Ihrer
Muttersprache
ist
auch
sehr
willkommen.
Mother-tongue
proofing
is
also
welcome.
ParaCrawl v7.1
Man
ist
sehr
willkommen,
vom
ersten
Augenblick
an.
You
are
very
welcome,
from
the
first
moment.
ParaCrawl v7.1
Transparente
Kommuniation
ist
uns
wichtig
und
Ir
Feedback
ist
sehr
willkommen!
Transparent
information
sharing
is
important
to
us.
Your
feedback
is
most
welcome!
ParaCrawl v7.1
Das
Fleisch
der
Jakobsmuschel
ist
sehr
willkommen.
The
meat
of
the
scallop
is
much
appreciated.
ParaCrawl v7.1