Übersetzung für "Ist prima" in Englisch

Die Prima ist eine Lokomotivfamilie des französischen Herstellers Alstom.
Prima is a family of railway diesel and electric locomotives built by Alstom.
Wikipedia v1.0
Die Originalausgabe ist prima, aber die portugiesische Übersetzung enthält Fehler.
The original edition is great, but the Portuguese translation contains errors.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist prima, eine gute Arbeit zu haben!
Isn't it great to have a good job to go to?
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist prima, Nick.
Yeah, that's all right, Nick.
OpenSubtitles v2018
Das ist prima, Pech gehabt.
That's swell, that's my luck.
OpenSubtitles v2018
Das ist prima, abgesehen davon, dass derjenige selten der Richtige ist.
It's fine, except the rebound is rarely the real thing. ln fact, it's the bunk.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich mit Papi allein bin, ist er prima.
When I'm alone with Papa, it's great.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine prima Köchin und stellt vor allem keine Fragen.
She's a first-rate cook and she doesn't ask questions.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein ganz prima Bursche.
He's a great guy.
OpenSubtitles v2018
Das ist doch ein prima Erpresserbrief.
You know, I think it's a pretty good ransom note.
OpenSubtitles v2018
Ja, wie ich zuvor sagte, es ist echt prima.
Yes, as I said before, it's really groovy.
OpenSubtitles v2018
Meine Frau ist ein prima Kerl.
But my wife's a good sport. Always can count on her.
OpenSubtitles v2018
Er ist prima abgestÜt_, und ich hab keine Angst.
But it's well shored up, and I'm not afraid.
OpenSubtitles v2018
Abschiedsfeier mit Stimmungsbeleuchtung, das ist prima.
A farewell party with dim light, that's nice.
OpenSubtitles v2018
Sie ist wirklich ein prima Mädchen.
She's really a nice girl.
OpenSubtitles v2018
Denn weißt du, alles ist prima.
Well, um, 'cause ... - 'cause, you know, everything's fine.
OpenSubtitles v2018
Sie ist 'ne Prima Donna und trinkt diese grünen Säfte.
She's a prima donna and she drinks these green drinks.
OpenSubtitles v2018
Es ist prima, dich wieder hier zu haben, Rafiki.
It's great to have you back, Rafiki.
OpenSubtitles v2018
Elena hat mir erzählt, ihr hättet Caroline gefunden, was prima ist.
So Elena told me that you guys found Caroline, which is great.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein prima Rat, Papa.
That's great advice, Dad.
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist eine prima Idee.
Yeah, that's a fine idea.
OpenSubtitles v2018
Ihr Sohn Thomas ist ein prima Junge.
Your boy Thomas, he's a fine young man.
OpenSubtitles v2018
Oh, das ist prima, Rachel.
Oh, that's nice, Rachel.
OpenSubtitles v2018
Die ganze Agency ist voll von Prima Donnas.
The whole agency's full of prima donnas.
OpenSubtitles v2018
Ich finde, das ist eine prima Idee.
I think you've got a very good point.
OpenSubtitles v2018
Mann, er ist ein prima Kerl.
He's... He's... He's good people!
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wo licht ist ist auch schatten vertrauen ist gut, kontrolle ist besser prima ist prima
ist wie es ist was ist an ist was ist
ist am das ist prima