Übersetzung für "Ist mit ihnen" in Englisch

Es ist leicht, sich mit ihnen zu identifizieren.
It is easy to identify with them.
Europarl v8

Die Kommission ist bereit, mit Ihnen gemeinsam über eine differenzierte Politik nachzudenken.
The Commission is prepared to work with you in drawing up a detailed policy.
Europarl v8

Ist es Ihnen mit der Rettung des Euroraumes und des Projekts Europa ernst?
Are you serious about saving the eurozone and the European project?
Europarl v8

Was ist mit Ihnen, Herr Verhofstadt?
What is it about you, Mr Verhofstadt?
Europarl v8

Der Experimentator sagt: "Was ist los mit Ihnen?
The experimenter said, "What is it with you?
TED2020 v1

Es ist nicht einfach, mit Ihnen mitzuhalten.
It's hard to keep up with you.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist nicht einfach, mit ihnen mitzuhalten.
It's hard to keep up with them.
Tatoeba v2021-03-10

Allah ist mit ihnen wohlzufrieden und sie sind wohlzufrieden mit Ihm.
God is pleased with them, and they are pleased with Him.
Tanzil v1

Was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,
What ails them, that they turn away from the Reminder,
Tanzil v1

Was ist mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,
So what is the matter with them that they turn away from the advice?
Tanzil v1

Was ist mit ihnen, sich von der Ermahnung abwendend,
Then what is the matter with them that they turn away from admonition?-
Tanzil v1