Übersetzung für "Ist in überarbeitung" in Englisch
Der
Becker
MAP
PILOT
Webshop
ist
zurzeit
leider
in
Überarbeitung.
The
Becker
MAP
PILOT
Webshop
is
currently
not
available.
CCAligned v1
Die
ISO-Norm
10968
Bedienelemente
ist
in
Überarbeitung
und
wird
voraussichtlich
Ende
2017
veröffentlicht.
The
ISO
standard
10968
Operator
Controls
is
now
under
revision
and
is
expected
to
be
released
towards
the
end
of
2017.
ParaCrawl v7.1
Ist
diese
Überarbeitung
in
Anbetracht
der
großen
Zahl
kleinerer
Institute
in
der
EU
nicht
zu
komplex?
Given
that
there
are
so
many
smaller
scale
institutions
in
the
EU,
isn't
this
revision
over-complex?
TildeMODEL v2018
Das
alte
Werk
(vergriffen)
«
Hemmungen
»
ist
zurzeit
in
völliger
Überarbeitung.
The
older
edition
(out
of
print)
is
currently
undergoing
a
complete
revision.
CCAligned v1
Die
Norm
DIN
EN
14373
ist
derzeit
in
Überarbeitung,
um
bezüglich
dieses
Szenarios
einen
besseren
Schutz
zu
bieten.
The
DIN
EN
14373
standard
is
currently
being
revised,
in
order
to
offer
better
protection
with
regard
to
this
scenario.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Dieses
Programm
ist
derzeit
in
der
Überarbeitung
und
wird
mit
Studienbeginn
Herbst
2019
leicht
geändert
angeboten.
Please
note:
This
programme
is
currently
under
review
and
will
be
offered
slightly
changed
in
Fall
Term
2019
ParaCrawl v7.1
Wie
Sie
bereits
angemerkt
haben,
könnte
die
große
Veränderung,
mit
der
möglicherweise
zu
rechnen
ist,
in
der
Überarbeitung
der
Struktur
des
PSK
bestehen,
wodurch
ein
gewisses
Maß
an
Unsicherheit
über
die
langfristige
politische
Entwicklung
des
Landes
aufkommen
könnte.
As
you
noted,
the
major
change
that
we
may
see
could
be
in
revising
the
structure
of
PSC,
which
may
bring
some
uncertainty
on
about
the
country's
political
development
over
the
longer
term.
ParaCrawl v7.1
Eine
Liste
aller
Austauschvereinbarungen
mit
finanzieller
Förderung
ist
gerade
in
Überarbeitung
und
wird
demnächst
an
dieser
Stelle
veröffentlicht.
A
list
of
all
exchange
agreements
with
financial
support
is
currently
under
revision
and
will
be
published
here
soon.
ParaCrawl v7.1